גֵּרוּת conversion to Judaism, giyur
gérutWithout nikud: גרותnounfeminineRoot:ג-ו-ר
Meaning and translation of גרות
- 1.
conversion to Judaism, giyur
התהליך שבו אדם שאינו יהודי מצטרף לעם היהודי ולדת≈ גיור
- 2.
sojourning, being a stranger
formal
מצב של אדם שגר בארץ זרה ואינו בן המקום≈ זרות
גרות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֵּרוּתgérutגרות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֵּרוּתgérutגרות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | גֵּרוּתִיgerutíגרותי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | גֵּרוּתְךָgerutkháגרותך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | גֵּרוּתֵךְgerutékhגרותך | |
| hisהוּא | גֵּרוּתוֹgerutóגרותו | |
| herהִיא | גֵּרוּתָהּgerutáגרותה | |
| ourאֲנַחְנוּ | גֵּרוּתֵנוּgeruténuגרותנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | גֵּרוּתְכֶםgerutkhémגרותכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | גֵּרוּתְכֶןgerutkhénגרותכן | |
| their (m.)הֵם | גֵּרוּתָםgerutámגרותם | |
| their (f.)הֵן | גֵּרוּתָןgerutánגרותן |
Examples with גרות
אחרי שנתיים של לימודים היא סיימה את תהליך הגרות.
After two years of study she completed the conversion process.
בשירים שלו המשורר כותב על גרותו בעיר זרה ורחוקה.
In his poems the poet writes of his life as a stranger in a distant foreign city.
Words with the same root ג-ו-ר
Selected from Wiktionary · CC BY-SA 4.0