Skip to content

מַעֲמָס load, carrying capacity

ma'amásWithout nikud: מעמס
nounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ע-מ-ס

Meaning and translation of מעמס

  1. 1.

    load, carrying capacity, payload

    כמות המשא שכלי שיט או רכב יכול לשאת≈ משא, עומס

מעמס: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מַעֲמָסma'amásמעמסמַעֲמָסִיםma'amasímמעמסים
Construct
SingularPlural
מַעֲמַסma'amásמעמסמַעַמְסֵיma'amséyמעמסי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימַעֲמָסִיma'amasíמעמסימַעֲמָסַיma'amasáyמעמסיי
your (m. sg.)אַתָּהמַעֲמָסְךָma'amaskháמעמסךמַעֲמָסֶיךָma'amasékhaמעמסיך
your (f. sg.)אַתְּמַעֲמָסֵךְma'amasékhמעמסךמַעֲמָסַיִךְma'amasáyikhמעמסייך
hisהוּאמַעֲמָסוֹma'amasóמעמסומַעֲמָסָיוma'amasávמעמסיו
herהִיאמַעֲמָסָהּma'amasáמעמסהמַעֲמָסֶיהָma'amaséhaמעמסיה
ourאֲנַחְנוּמַעֲמָסֵנוּma'amasénuמעמסנומַעֲמָסֵינוּma'amaséynuמעמסינו
your (m. pl.)אַתֶּםמַעֲמַסְכֶםma'amaskhémמעמסכםמַעַמְסֵיכֶםma'amseykhémמעמסיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמַעֲמַסְכֶןma'amaskhénמעמסכןמַעַמְסֵיכֶןma'amseykhénמעמסיכן
their (m.)הֵםמַעֲמָסָםma'amasámמעמסםמַעַמְסֵיהֶםma'amseyhémמעמסיהם
their (f.)הֵןמַעֲמָסָןma'amasánמעמסןמַעַמְסֵיהֶןma'amseyhénמעמסיהן

Examples with מעמס

  • המעמס של הסירה הקטנה הזאת הוא רק חצי טון.

    The load capacity of this small boat is only half a ton.

Comments