טֶפַח handbreadth
téfakhWithout nikud: טפחnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ט-פ-ח
Meaning and translation of טפח
- 1.
handbreadth
old measure of length, about 8–10 cm
מידת אורך עתיקה, בערך רוחב של כף יד
- 2.
a little bit, a tiny part
fig.; גילה טפח וכיסה טפחיים: revealed a little and hid much more
חלק קטן מאוד ממשהו≈ קצת, מעט
טפח: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| טֶפַחtéfakhטפח | טְפָחִיםtfakhímטפחים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| טֶפַחtéfakhטפח | טִפְחֵיtifkhéyטפחי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | טִפְחִיtifkhíטפחי | טְפָחַיtfakháyטפחיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | טִפְחֲךָtifkhakháטפחך | טְפָחֶיךָtfakhékhaטפחיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | טִפְחֵךְtifkhékhטפחך | טְפָחַיִךְtfakháyikhטפחייך |
| hisהוּא | טִפְחוֹtifkhóטפחו | טְפָחָיוtfakhávטפחיו |
| herהִיא | טִפְחָהּtifkháטפחה | טְפָחֶיהָtfakhéhaטפחיה |
| ourאֲנַחְנוּ | טִפְחֵנוּtifkhénuטפחנו | טְפָחֵינוּtfakhéynuטפחינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | טִפְחֲכֶםtifkhakhémטפחכם | טִפְחֵיכֶםtifkheykhémטפחיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | טִפְחֲכֶןtifkhakhénטפחכן | טִפְחֵיכֶןtifkheykhénטפחיכן |
| their (m.)הֵם | טִפְחָםtifkhámטפחם | טִפְחֵיהֶםtifkheyhémטפחיהם |
| their (f.)הֵן | טִפְחָןtifkhánטפחן | טִפְחֵיהֶןtifkheyhénטפחיהן |
Examples with טפח
השולחן נמוך מאדן החלון בטפח בערך
The table is about a handbreadth lower than the windowsill.
בראיון הזמרת גילתה רק טפח מהתוכניות שלה לשנה הבאה
In the interview, the singer revealed only a tiny bit of her plans for next year.