Skip to content

הִתַּמְּמוּת feigned innocence, playing dumb

hitamemútWithout nikud: היתממות
nounfeminineMishkal: hikatlútהִקָּטְלוּתRoot:ת-מ-ם

Meaning and translation of היתממות

  1. 1.

    feigned innocence, playing dumb

    התנהגות של מי שעושה את עצמו תמים ולא מבין, אף שהוא מבין≈ העמדת פנים

היתממות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הִתַּמְּמוּתhitamemútהיתממותהִתָּמְמוּתhitamemútהיתממותvariant
Construct
SingularPlural
הִתָּמְמוּתhitamemútהיתממותהִתַּמְּמוּתhitamemútהיתממותvariant
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהִתָּמְמוּתִיhitamemutíהיתממותיהִתַּמְּמוּתִיhitamemutíהיתממותיvariant
your (m. sg.)אַתָּההִתָּמְמוּתְךָhitamemutkháהיתממותךהִתַּמְּמוּתְךָhitamemutkháהיתממותךvariant
your (f. sg.)אַתְּהִתָּמְמוּתֵךְhitamemutékhהיתממותךהִתַּמְּמוּתֵךְhitamemutékhהיתממותךvariant
hisהוּאהִתָּמְמוּתוֹhitamemutóהיתממותוהִתַּמְּמוּתוֹhitamemutóהיתממותוvariant
herהִיאהִתָּמְמוּתָהּhitamemutáהיתממותההִתַּמְּמוּתָהּhitamemutáהיתממותהvariant
ourאֲנַחְנוּהִתָּמְמוּתֵנוּhitamemuténuהיתממותנוהִתַּמְּמוּתֵנוּhitamemuténuהיתממותנוvariant
your (m. pl.)אַתֶּםהִתָּמְמוּתְכֶםhitamemutkhémהיתממותכםהִתַּמְּמוּתְכֶםhitamemutkhémהיתממותכםvariant
your (f. pl.)אַתֶּןהִתָּמְמוּתְכֶןhitamemutkhénהיתממותכןהִתַּמְּמוּתְכֶןhitamemutkhénהיתממותכןvariant
their (m.)הֵםהִתָּמְמוּתָםhitamemutámהיתממותםהִתַּמְּמוּתָםhitamemutámהיתממותםvariant
their (f.)הֵןהִתָּמְמוּתָןhitamemutánהיתממותןהִתַּמְּמוּתָןhitamemutánהיתממותןvariant

Examples with היתממות

  • די עם ההיתממות, אתה יודע טוב מאוד מי שבר את הכוס.

    Enough playing dumb, you know very well who broke the glass.

Comments