תַּבְהֵלָה panic, alarm
tavheláWithout nikud: תבהלהnounfeminineMishkal: takteláתַּקְטֵלָהRoot:ב-ה-ל
Meaning and translation of תבהלה
- 1.
panic, alarm, dismay
פחד פתאומי שגורם לבלבול ולמהומה≈ בהלה, פאניקה
תבהלה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּבְהֵלָהtavheláתבהלה | תַּבְהֵלוֹתtavhelótתבהלות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּבְהֵלַתtavhelátתבהלת | תַּבְהֵלוֹתtavhelótתבהלות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תַּבְהֵלָתִיtavhelatíתבהלתי | תַּבְהֵלוֹתַיtavhelotáyתבהלותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תַּבְהֵלָתְךָtavhelatkháתבהלתך | תַּבְהֵלוֹתֶיךָtavhelotékhaתבהלותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תַּבְהֵלָתֵךְtavhelatékhתבהלתך | תַּבְהֵלוֹתַיִךְtavhelotáyikhתבהלותייך |
| hisהוּא | תַּבְהֵלָתוֹtavhelatóתבהלתו | תַּבְהֵלוֹתָיוtavhelotávתבהלותיו |
| herהִיא | תַּבְהֵלָתָהּtavhelatáתבהלתה | תַּבְהֵלוֹתֶיהָtavhelotéhaתבהלותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | תַּבְהֵלָתֵנוּtavhelaténuתבהלתנו | תַּבְהֵלוֹתֵינוּtavhelotéynuתבהלותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תַּבְהֵלַתְכֶםtavhelatkhémתבהלתכם | תַּבְהֵלוֹתֵיכֶםtavheloteykhémתבהלותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תַּבְהֵלַתְכֶןtavhelatkhénתבהלתכן | תַּבְהֵלוֹתֵיכֶןtavheloteykhénתבהלותיכן |
| their (m.)הֵם | תַּבְהֵלָתָםtavhelatámתבהלתם | תַּבְהֵלוֹתֵיהֶםtavheloteyhémתבהלותיהם |
| their (f.)הֵן | תַּבְהֵלָתָןtavhelatánתבהלתן | תַּבְהֵלוֹתֵיהֶןtavheloteyhénתבהלותיהן |
Examples with תבהלה
הנהג דיבר ברמקול בשקט כדי לא לגרום תבהלה.
The driver spoke calmly over the speaker so as not to cause panic.
Words with the same root ב-ה-ל
Selected from Wiktionary · CC BY-SA 4.0