Skip to content

יְשִׁירוּת directness, straightforwardness

yeshirútWithout nikud: ישירות
nounfeminineRoot:י-ש-ר

Meaning and translation of ישירות

  1. 1.

    directness, straightforwardness, frankness

    התכונה של מי שאומר את מה שהוא חושב בפשטות ובלי לעקוף≈ גילוי לב, כנות

ישירות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
יְשִׁירוּתyeshirútישירותיְשִׁירֻיּוֹתyeshiruyótישירויות
Construct
SingularPlural
יְשִׁירוּתyeshirútישירותיְשִׁירֻיּוֹתyeshiruyótישירויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִייְשִׁירוּתִיyeshirutíישירותייְשִׁירֻיּוֹתַיyeshiruyotáyישירויותיי
your (m. sg.)אַתָּהיְשִׁירוּתְךָyeshirutkháישירותךיְשִׁירֻיּוֹתֶיךָyeshiruyotékhaישירויותיך
your (f. sg.)אַתְּיְשִׁירוּתֵךְyeshirutékhישירותךיְשִׁירֻיּוֹתַיִךְyeshiruyotáyikhישירויותייך
hisהוּאיְשִׁירוּתוֹyeshirutóישירותויְשִׁירֻיּוֹתָיוyeshiruyotávישירויותיו
herהִיאיְשִׁירוּתָהּyeshirutáישירותהיְשִׁירֻיּוֹתֶיהָyeshiruyotéhaישירויותיה
ourאֲנַחְנוּיְשִׁירוּתֵנוּyeshiruténuישירותנויְשִׁירֻיּוֹתֵינוּyeshiruyotéynuישירויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםיְשִׁירוּתְכֶםyeshirutkhémישירותכםיְשִׁירֻיּוֹתֵיכֶםyeshiruyoteykhémישירויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןיְשִׁירוּתְכֶןyeshirutkhénישירותכןיְשִׁירֻיּוֹתֵיכֶןyeshiruyoteykhénישירויותיכן
their (m.)הֵםיְשִׁירוּתָםyeshirutámישירותםיְשִׁירֻיּוֹתֵיהֶםyeshiruyoteyhémישירויותיהם
their (f.)הֵןיְשִׁירוּתָןyeshirutánישירותןיְשִׁירֻיּוֹתֵיהֶןyeshiruyoteyhénישירויותיהן

Examples with ישירות

  • אני מעריך את הישירות שלך, גם כשקשה לי לשמוע אותה

    I appreciate your directness, even when it's hard for me to hear.

Comments