מִישׁוֹר plain
mishórWithout nikud: מישורnounmasculineMishkal: miktólמִקְטוֹלRoot:י-ש-ר
Meaning and translation of מישור
- 1.
plain
שטח גדול של אדמה שטוחה, בלי הרים
- 2.
plane
geometry
משטח שטוח לגמרי, כמו בגאומטריה≈ משטח
- 3.
level, plane, sphere
e.g. on a personal level: במישור האישי
תחום או צד של עניין שממנו מסתכלים עליו≈ רמה, תחום, היבט
מישור: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִישׁוֹרmishórמישור | מִישׁוֹרִיםmishorímמישורים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִישׁוֹרmishórמישור | מִישׁוֹרֵיmishoréyמישורי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִישׁוֹרִיmishoríמישורי | מִישׁוֹרַיmishoráyמישוריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִישׁוֹרְךָmishorkháמישורך | מִישׁוֹרֶיךָmishorékhaמישוריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִישׁוֹרֵךְmishorékhמישורך | מִישׁוֹרַיִךְmishoráyikhמישורייך |
| hisהוּא | מִישׁוֹרוֹmishoróמישורו | מִישׁוֹרָיוmishorávמישוריו |
| herהִיא | מִישׁוֹרָהּmishoráמישורה | מִישׁוֹרֶיהָmishoréhaמישוריה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִישׁוֹרֵנוּmishorénuמישורנו | מִישׁוֹרֵינוּmishoréynuמישורינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִישׁוֹרְכֶםmishorkhémמישורכם | מִישׁוֹרֵיכֶםmishoreykhémמישוריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִישׁוֹרְכֶןmishorkhénמישורכן | מִישׁוֹרֵיכֶןmishoreykhénמישוריכן |
| their (m.)הֵם | מִישׁוֹרָםmishorámמישורם | מִישׁוֹרֵיהֶםmishoreyhémמישוריהם |
| their (f.)הֵן | מִישׁוֹרָןmishoránמישורן | מִישׁוֹרֵיהֶןmishoreyhénמישוריהן |
Examples with מישור
מהגבעה ראינו את כל המישור הירוק עד הים.
From the hill we could see the whole green plain down to the sea.
במישור האישי, השנה הזאת הייתה טובה מאוד בשבילי.
On a personal level, this year was very good for me.
המורה הסבירה שכל הנקודות של המשולש נמצאות על אותו מישור.
The teacher explained that all the points of a triangle lie in the same plane.
רוב הערים במדינה הזאת נמצאות על מישור החוף.
Tatoeba · fekundulo · gregoryguy · CC BY 2.0 FR