מְתֻאָם adjusted
metu'ámWithout nikud: מתואםadj.Root:ת-א-ם
Meaning and translation of מתואם
- 1.
adjusted
of a financial figure
מספר שתיקנו אותו כדי שיתאים להשוואה, למשל בלי הוצאות חד-פעמיות≈ מותאם
- 2.
coordinated, arranged, agreed
שתכננו אותו מראש יחד עם מישהו אחר כך שהכול מסתדר≈ מתוכנן, מוסכם
- מְתֻאָם עִם מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— coordinated with sb/sth
מתואם: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְתֻאָםmetu'ámמתואם | מְתֻאֶמֶתmetu'émetמתואמת |
| Plural | מְתֻאָמִיםmetu'amímמתואמים | מְתֻאָמוֹתmetu'amótמתואמות |
Examples with מתואם
הרווח המתואם של החברה עלה ברבעון האחרון
The company's adjusted profit rose in the last quarter.
הכול מתואם עם הנהג, הוא יחכה לנו בשמונה ליד המלון
Everything is arranged with the driver; he'll wait for us at eight by the hotel.