מִתְאָם correlation
mit'ámWithout nikud: מתאםnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ת-א-ם
Meaning and translation of מתאם
- 1.
correlation
קשר בין שני דברים, כך שכאשר אחד משתנה גם השני משתנה≈ קשר, זיקה
- מִתְאָם בֵּין מַשֶּׁהוּ לְ־מַשֶּׁהוּ— correlation between sth and sth
- 2.
correspondence, match
מצב שבו שני דברים מתאימים זה לזה≈ התאמה
מתאם: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְאָםmit'ámמתאם | מִתְאָמִיםmit'amímמתאמים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְאַםmit'ámמתאם | מִתְאֲמֵיmit'améyמתאמי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִתְאָמִיmit'amíמתאמי | מִתְאָמַיmit'amáyמתאמיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִתְאָמְךָmit'amkháמתאמך | מִתְאָמֶיךָmit'amékhaמתאמיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִתְאָמֵךְmit'amékhמתאמך | מִתְאָמַיִךְmit'amáyikhמתאמייך |
| hisהוּא | מִתְאָמוֹmit'amóמתאמו | מִתְאָמָיוmit'amávמתאמיו |
| herהִיא | מִתְאָמָהּmit'amáמתאמה | מִתְאָמֶיהָmit'améhaמתאמיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִתְאָמֵנוּmit'aménuמתאמנו | מִתְאָמֵינוּmit'améynuמתאמינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִתְאַמְכֶםmit'amkhémמתאמכם | מִתְאֲמֵיכֶםmit'ameykhémמתאמיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִתְאַמְכֶןmit'amkhénמתאמכן | מִתְאֲמֵיכֶןmit'ameykhénמתאמיכן |
| their (m.)הֵם | מִתְאָמָםmit'amámמתאמם | מִתְאֲמֵיהֶםmit'ameyhémמתאמיהם |
| their (f.)הֵן | מִתְאָמָןmit'amánמתאמן | מִתְאֲמֵיהֶןmit'ameyhénמתאמיהן |
Examples with מתאם
במחקר נמצא מתאם בין שעות שינה לבין ציונים.
The study found a correlation between hours of sleep and grades.
אין מתאם בין מה שכתוב בפרסומת לבין מה שקיבלנו.
There's no match between what the ad says and what we got.