Skip to content

תַּכְרִיךְ bundle, package

takhríkhWithout nikud: תכריך
nounmasculineMishkal: taktílתַּקְטִילRoot:כ-ר-ך

Meaning and translation of תכריך

  1. 1.

    bundle, package, wrapping

    כמה דברים שעטופים או קשורים יחד≈ צרור, חבילה

  2. 2.

    shroud

    usually plural תכריכים

    בדים לבנים שעוטפים בהם את המת לפני הקבורה

תכריך: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תַּכְרִיךְtakhríkhתכריךתַּכְרִיכִיםtakhrikhímתכריכים
Construct
SingularPlural
תַּכְרִיךְtakhríkhתכריךתַּכְרִיכֵיtakhrikhéyתכריכי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתַּכְרִיכִיtakhrikhíתכריכיתַּכְרִיכַיtakhrikháyתכריכיי
your (m. sg.)אַתָּהתַּכְרִיכְךָtakhrikhekháתכריכךתַּכְרִיכֶיךָtakhrikhékhaתכריכיך
your (f. sg.)אַתְּתַּכְרִיכֵךְtakhrikhékhתכריכךתַּכְרִיכַיִךְtakhrikháyikhתכריכייך
hisהוּאתַּכְרִיכוֹtakhrikhóתכריכותַּכְרִיכָיוtakhrikhávתכריכיו
herהִיאתַּכְרִיכָהּtakhrikháתכריכהתַּכְרִיכֶיהָtakhrikhéhaתכריכיה
ourאֲנַחְנוּתַּכְרִיכֵנוּtakhrikhénuתכריכנותַּכְרִיכֵינוּtakhrikhéynuתכריכינו
your (m. pl.)אַתֶּםתַּכְרִיכְכֶםtakhrikhekhémתכריככםתַּכְרִיכֵיכֶםtakhrikheykhémתכריכיכם
your (f. pl.)אַתֶּןתַּכְרִיכְכֶןtakhrikhekhénתכריככןתַּכְרִיכֵיכֶןtakhrikheykhénתכריכיכן
their (m.)הֵםתַּכְרִיכָםtakhrikhámתכריכםתַּכְרִיכֵיהֶםtakhrikheyhémתכריכיהם
their (f.)הֵןתַּכְרִיכָןtakhrikhánתכריכןתַּכְרִיכֵיהֶןtakhrikheyhénתכריכיהן

Examples with תכריך

  • בעליית הגג מצאנו תכריך של מכתבים ישנים קשור בחוט

    In the attic we found a bundle of old letters tied with string.

  • במוזיאון הוצגו תכריכים עתיקים מפשתן שנמצאו במערה

    The museum displayed ancient linen shrouds found in a cave.

Comments