Skip to content

כֶּרֶךְ volume

kérekhWithout nikud: כרך
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:כ-ר-ך

Meaning and translation of כרך

  1. 1.

    volume

    of a book

    ספר אחד מתוך סדרה של כמה ספרים≈ חלק

כרך: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
כֶּרֶךְkérekhכרךכְּרָכִיםkrakhímכרכים
Construct
SingularPlural
כֶּרֶךְkérekhכרךכַּרְכֵיkarkhéyכרכי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיכַּרְכִּיkarkíכרכיכְּרָכַיkrakháyכרכיי
your (m. sg.)אַתָּהכַּרְכְּךָkarkekháכרכךכְּרָכֶיךָkrakhékhaכרכיך
your (f. sg.)אַתְּכַּרְכֵּךְkarkékhכרכךכְּרָכַיִךְkrakháyikhכרכייך
hisהוּאכַּרְכּוֹkarkóכרכוכְּרָכָיוkrakhávכרכיו
herהִיאכַּרְכָּהּkarkáכרכהכְּרָכֶיהָkrakhéhaכרכיה
ourאֲנַחְנוּכַּרְכֵּנוּkarkénuכרכנוכְּרָכֵינוּkrakhéynuכרכינו
your (m. pl.)אַתֶּםכַּרְכְּכֶםkarkekhémכרככםכַּרְכֵיכֶםkarkheykhémכרכיכם
your (f. pl.)אַתֶּןכַּרְכְּכֶןkarkekhénכרככןכַּרְכֵיכֶןkarkheykhénכרכיכן
their (m.)הֵםכַּרְכָּםkarkámכרכםכַּרְכֵיהֶםkarkheyhémכרכיהם
their (f.)הֵןכַּרְכָּןkarkánכרכןכַּרְכֵיהֶןkarkheyhénכרכיהן

Examples with כרך

  • השאלתי מהספרייה רק את הכרך הראשון של הסדרה

    I only borrowed the first volume of the series from the library.

  • כרכים גדולים אינם מוצאים חן בעיניי.

    Tatoeba · Eldad · Inego · CC BY 2.0 FR

Comments