הִתְחַסְּדוּת sanctimoniousness, self-righteousness
hitkhasdútWithout nikud: התחסדותnounfeminineMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRoot:ח-ס-ד
Meaning and translation of התחסדות
- 1.
sanctimoniousness, self-righteousness, false piety
התנהגות של מי שמעמיד פנים שהוא צדיק או מוסרי יותר מאחרים≈ צביעות, צדקנות
התחסדות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְחַסְּדוּתhitkhasdútהתחסדות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְחַסְּדוּתhitkhasdútהתחסדות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הִתְחַסְּדוּתִיhitkhasdutíהתחסדותי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | הִתְחַסְּדוּתְךָhitkhasdutkháהתחסדותך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | הִתְחַסְּדוּתֵךְhitkhasdutékhהתחסדותך | |
| hisהוּא | הִתְחַסְּדוּתוֹhitkhasdutóהתחסדותו | |
| herהִיא | הִתְחַסְּדוּתָהּhitkhasdutáהתחסדותה | |
| ourאֲנַחְנוּ | הִתְחַסְּדוּתֵנוּhitkhasduténuהתחסדותנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הִתְחַסְּדוּתְכֶםhitkhasdutkhémהתחסדותכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הִתְחַסְּדוּתְכֶןhitkhasdutkhénהתחסדותכן | |
| their (m.)הֵם | הִתְחַסְּדוּתָםhitkhasdutámהתחסדותם | |
| their (f.)הֵן | הִתְחַסְּדוּתָןhitkhasdutánהתחסדותן |
Examples with התחסדות
נמאס לי מההתחסדות של מי שמטיף לאחרים ועושה בעצמו אותו דבר
I'm sick of the self-righteousness of people who preach to others and do the same thing themselves.