בְּלִיָּה weathering
bliyáWithout nikud: בלייהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ב-ל-ה
Meaning and translation of בלייה
- 1.
weathering
התפוררות של סלעים ואבנים בגלל רוח, גשם וחום≈ שחיקה
- 2.
wear, wear and tear
כשדבר נהיה ישן ופחות טוב בגלל שימוש רב≈ שחיקה, התיישנות
בלייה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּלִיָּהbliyáבלייה | בְּלִיּוֹתbliyótבליות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּלִיַּתbliyátבליית | בְּלִיּוֹתbliyótבליות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | בְּלִיָּתִיbliyatíבלייתי | בְּלִיּוֹתַיbliyotáyבליותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | בְּלִיָּתְךָbliyatkháבלייתך | בְּלִיּוֹתֶיךָbliyotékhaבליותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | בְּלִיָּתֵךְbliyatékhבלייתך | בְּלִיּוֹתַיִךְbliyotáyikhבליותייך |
| hisהוּא | בְּלִיָּתוֹbliyatóבלייתו | בְּלִיּוֹתָיוbliyotávבליותיו |
| herהִיא | בְּלִיָּתָהּbliyatáבלייתה | בְּלִיּוֹתֶיהָbliyotéhaבליותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | בְּלִיָּתֵנוּbliyaténuבלייתנו | בְּלִיּוֹתֵינוּbliyotéynuבליותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | בְּלִיַּתְכֶםbliyatkhémבלייתכם | בְּלִיּוֹתֵיכֶםbliyoteykhémבליותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | בְּלִיַּתְכֶןbliyatkhénבלייתכן | בְּלִיּוֹתֵיכֶןbliyoteykhénבליותיכן |
| their (m.)הֵם | בְּלִיָּתָםbliyatámבלייתם | בְּלִיּוֹתֵיהֶםbliyoteyhémבליותיהם |
| their (f.)הֵן | בְּלִיָּתָןbliyatánבלייתן | בְּלִיּוֹתֵיהֶןbliyoteyhénבליותיהן |
Examples with בלייה
בגלל הבלייה האבנים העתיקות נראות כמו ספוג
Because of weathering the ancient stones look like a sponge.
הצמיגים הוחלפו בגלל בלייה, לא בגלל תאונה
The tires were replaced because of wear, not because of an accident.