לְהִסָּלֵל to be paved, to be built
lehisalélWithout nikud: להיסללverbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:ס-ל-ל
Meaning and translation of להיסלל
- 1.
to be paved, to be built
of a road
להיבנות ולהיות מוכן לנסיעה או להליכה, על כביש או שביל≈ להיבנות
להיסלל conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִסָּלֵלlehisalélלהיסלל | נִסְלָלnislálנסלל | נִסְלֶלֶתnisléletנסללת | נִסְלָלִיםnislalímנסללים | נִסְלָלוֹתnislalótנסללות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נִסְלַלְתִּיnisláltiנסללתי | אֶסָּלֵלesalélאסלל |
| weאֲנַחְנוּ | נִסְלַלְנוּnislálnuנסללנו | נִסָּלֵלnisalélניסלל |
| you (m. sg.)אַתָּה | נִסְלַלְתָּnisláltaנסללת | תִּסָּלֵלtisalélתיסלל |
| you (f. sg.)אַתְּ | נִסְלַלְתְּnisláltנסללת | תִּסָּלְלִיtisalelíתיסללי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נִסְלַלְתֶּםnislaltémנסללתם | תִּסָּלְלוּtisalelúתיסללו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נִסְלַלְתֶּןnislalténנסללתן | תִּסָּלְלוּtisalelúתיסללותִּסָּלַלְנָהtisalálnaתיסללנהformalתִּסָּלֵלְנָהtisalélnaתיסללנהvariant |
| heהוּא | נִסְלַלnislálנסלל | יִסָּלֵלyisalélייסלל |
| sheהִיא | נִסְלְלָהnisleláנסללה | תִּסָּלֵלtisalélתיסלל |
| theyהֵם / הֵן | נִסְלְלוּnislelúנסללו | יִסָּלְלוּyisalelúייסללותִּסָּלַלְנָהtisalálnaתיסללנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִסָּלֵלhisalélהיסלל | הִסָּלְלִיhisalelíהיסללי | הִסָּלְלוּhisalelúהיסללו | הִסָּלְלוּhisalelúהיסללוהִסָּלַלְנָהhisalálnaהיסללנהformalהִסָּלֵלְנָהhisalélnaהיסללנהvariant |
Examples with להיסלל
בשנה שעברה נסלל כביש חדש לכפר שלנו
Last year a new road was paved to our village.