סַיְעָן accomplice, abettor
say'ánWithout nikud: סייעןnounmasculineMishkal: katlánקַטְלָןRoot:ס-י-ע
Meaning and translation of סייען
- 1.
accomplice, abettor, helper
of a criminal
מי שעוזר בסתר למישהו לבצע מעשה פלילי≈ שותף, עוזר
סייען: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַיְעָןsay'ánסייען | סַיְעָנִיםsay'anímסייענים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַיְעַןsay'ánסייען | סַיְעָנֵיsay'anéyסייעני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | סַיְעָנִיsay'aníסייעני | סַיְעָנַיsay'anáyסייעניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | סַיְעָנְךָsay'ankháסייענך | סַיְעָנֶיךָsay'anékhaסייעניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | סַיְעָנֵךְsay'anékhסייענך | סַיְעָנַיִךְsay'anáyikhסייענייך |
| hisהוּא | סַיְעָנוֹsay'anóסייענו | סַיְעָנָיוsay'anávסייעניו |
| herהִיא | סַיְעָנָהּsay'anáסייענה | סַיְעָנֶיהָsay'anéhaסייעניה |
| ourאֲנַחְנוּ | סַיְעָנֵנוּsay'anénuסייעננו | סַיְעָנֵינוּsay'anéynuסייענינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | סַיְעַנְכֶםsay'ankhémסייענכם | סַיְעָנֵיכֶםsay'aneykhémסייעניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | סַיְעַנְכֶןsay'ankhénסייענכן | סַיְעָנֵיכֶןsay'aneykhénסייעניכן |
| their (m.)הֵם | סַיְעָנָםsay'anámסייענם | סַיְעָנֵיהֶםsay'aneyhémסייעניהם |
| their (f.)הֵן | סַיְעָנָןsay'anánסייענן | סַיְעָנֵיהֶןsay'aneyhénסייעניהן |
Examples with סייען
השוטרים תפסו את הגנב ואחר כך גם את הסייען שלו
The police caught the thief and later his accomplice too.