סִיּוּעַ aid, assistance
siyú'aWithout nikud: סיועnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ס-י-ע
Meaning and translation of סיוע
- 1.
aid, assistance, help
עזרה שנותנים למי שצריך, בכסף, בעבודה או בעצה≈ עזרה, תמיכה
- סִיּוּעַ לְ־מִישֶׁהוּ— aid to sb; assistance for sb
סיוע: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִיּוּעַsiyú'aסיוע | סִיּוּעִיםsiyu'ímסיועים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִיּוּעַsiyú'aסיוע | סִיּוּעֵיsiyu'éyסיועי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | סִיּוּעִיsiyu'íסיועי | סִיּוּעַיsiyu'áyסיועיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | סִיּוּעֲךָsiyu'akháסיועך | סִיּוּעֶיךָsiyu'ékhaסיועיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | סִיּוּעֵךְsiyu'ékhסיועך | סִיּוּעַיִךְsiyu'áyikhסיועייך |
| hisהוּא | סִיּוּעוֹsiyu'óסיועו | סִיּוּעָיוsiyu'ávסיועיו |
| herהִיא | סִיּוּעָהּsiyu'áסיועה | סִיּוּעֶיהָsiyu'éhaסיועיה |
| ourאֲנַחְנוּ | סִיּוּעֵנוּsiyu'énuסיוענו | סִיּוּעֵינוּsiyu'éynuסיועינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | סִיּוּעֲכֶםsiyu'akhémסיועכם | סִיּוּעֵיכֶםsiyu'eykhémסיועיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | סִיּוּעֲכֶןsiyu'akhénסיועכן | סִיּוּעֵיכֶןsiyu'eykhénסיועיכן |
| their (m.)הֵם | סִיּוּעָםsiyu'ámסיועם | סִיּוּעֵיהֶםsiyu'eyhémסיועיהם |
| their (f.)הֵן | סִיּוּעָןsiyu'ánסיוען | סִיּוּעֵיהֶןsiyu'eyhénסיועיהן |
Examples with סיוע
העירייה מציעה סיוע לקשישים שגרים לבד
The city offers assistance to elderly people who live alone.
המדינה הזאת כנראה לא צריכה סיוע.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
היא צריכה סיוע.
אנו זקוקים לכל סיוע שנוכל להשיג.
Tatoeba · MrShoval · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR