Skip to content

הִשָּׁאֲרוּת staying, remaining

hisha'arútWithout nikud: הישארות
nounfeminineMishkal: hikatlútהִקָּטְלוּתRoot:ש-א-ר

Meaning and translation of הישארות

  1. 1.

    staying, remaining

    המצב שבו לא עוזבים ונשארים במקום או במצב

    • הִשָּׁאֲרוּת בְּ־מָקוֹם— staying in sth; remaining in sth

הישארות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הִשָּׁאֲרוּתhisha'arútהישארות
Construct
SingularPlural
הִשָּׁאֲרוּתhisha'arútהישארות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהִשָּׁאֲרוּתִיhisha'arutíהישארותי
your (m. sg.)אַתָּההִשָּׁאֲרוּתְךָhisha'arutkháהישארותך
your (f. sg.)אַתְּהִשָּׁאֲרוּתֵךְhisha'arutékhהישארותך
hisהוּאהִשָּׁאֲרוּתוֹhisha'arutóהישארותו
herהִיאהִשָּׁאֲרוּתָהּhisha'arutáהישארותה
ourאֲנַחְנוּהִשָּׁאֲרוּתֵנוּhisha'aruténuהישארותנו
your (m. pl.)אַתֶּםהִשָּׁאֲרוּתְכֶםhisha'arutkhémהישארותכם
your (f. pl.)אַתֶּןהִשָּׁאֲרוּתְכֶןhisha'arutkhénהישארותכן
their (m.)הֵםהִשָּׁאֲרוּתָםhisha'arutámהישארותם
their (f.)הֵןהִשָּׁאֲרוּתָןhisha'arutánהישארותן

Examples with הישארות

  • הבוס שלי ביקש ממני לשקול הישארות בחברה עוד שנה

    My boss asked me to consider staying at the company another year.

  • לונדון הצביעה לטובת הישארות באיחוד האירופי.

    Tatoeba · NizzanCohen · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Comments