Skip to content

מָעוֹף flight, flying

ma'ófWithout nikud: מעוף
nounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ע-ו-ף

Meaning and translation of מעוף

  1. 1.

    flight, flying

    תנועה באוויר של ציפור, חרק או מטוס≈ טיסה

  2. 2.

    vision, imagination, boldness

    fig.; of thinking

    יכולת לחשוב בגדול ולדמיין רעיונות חדשים ונועזים≈ חזון, דמיון

מעוף: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מָעוֹףma'ófמעוףמְעוֹפִיםme'ofímמעופים
Construct
SingularPlural
מְעוֹףme'ófמעוףמְעוֹפֵיme'oféyמעופי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימְעוֹפִיme'ofíמעופימְעוֹפַיme'ofáyמעופיי
your (m. sg.)אַתָּהמְעוֹפְךָme'ofkháמעופךמְעוֹפֶיךָme'ofékhaמעופיך
your (f. sg.)אַתְּמְעוֹפֵךְme'ofékhמעופךמְעוֹפַיִךְme'ofáyikhמעופייך
hisהוּאמְעוֹפוֹme'ofóמעופומְעוֹפָיוme'ofávמעופיו
herהִיאמְעוֹפָהּme'ofáמעופהמְעוֹפֶיהָme'oféhaמעופיה
ourאֲנַחְנוּמְעוֹפֵנוּme'ofénuמעופנומְעוֹפֵינוּme'oféynuמעופינו
your (m. pl.)אַתֶּםמְעוֹפְכֶםme'ofkhémמעופכםמְעוֹפֵיכֶםme'ofeykhémמעופיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמְעוֹפְכֶןme'ofkhénמעופכןמְעוֹפֵיכֶןme'ofeykhénמעופיכן
their (m.)הֵםמְעוֹפָםme'ofámמעופםמְעוֹפֵיהֶםme'ofeyhémמעופיהם
their (f.)הֵןמְעוֹפָןme'ofánמעופןמְעוֹפֵיהֶןme'ofeyhénמעופיהן

Examples with מעוף

  • הילדים הסתכלו בשקט על מעוף השחפים מעל הים

    The children quietly watched the gulls flying over the sea.

  • למנהלת החדשה יש מעוף והרבה רעיונות מעניינים

    The new principal has vision and lots of interesting ideas.

Comments