לֵץ joker, prankster
letzWithout nikud: לץnounmasculineRoot:ל-י-ץ
Meaning and translation of לץ
- 1.
joker, prankster, clown
אדם שאוהב להצחיק ולעשות שטויות≈ ליצן, מתלוצץ
- 2.
scoffer, mocker
formal
אדם שלועג לדברים רציניים ולא מכבד אותם≈ לגלגן
לץ: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵץletzלץ | לֵצִיםletzímלצים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵץletzלץ | לֵצֵיletzéyלצי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | לֵצִיletzíלצי | לֵצַיletzáyלציי |
| your (m. sg.)אַתָּה | לֵצְךָletzkháלצך | לֵצֶיךָletzékhaלציך |
| your (f. sg.)אַתְּ | לֵצֵךְletzékhלצך | לֵצַיִךְletzáyikhלצייך |
| hisהוּא | לֵצוֹletzóלצו | לֵצָיוletzávלציו |
| herהִיא | לֵצָהּletzáלצה | לֵצֶיהָletzéhaלציה |
| ourאֲנַחְנוּ | לֵצֵנוּletzénuלצנו | לֵצֵינוּletzéynuלצינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | לֵצְכֶםletzkhémלצכם | לֵצֵיכֶםletzeykhémלציכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | לֵצְכֶןletzkhénלצכן | לֵצֵיכֶןletzeykhénלציכן |
| their (m.)הֵם | לֵצָםletzámלצם | לֵצֵיהֶםletzeyhémלציהם |
| their (f.)הֵן | לֵצָןletzánלצן | לֵצֵיהֶןletzeyhénלציהן |
Examples with לץ
הוא הלץ של הכיתה, תמיד יש לו בדיחה מוכנה
He's the class clown; he always has a joke ready.
בספר משלי כתוב שלא כדאי להתווכח עם לצים
The Book of Proverbs says it's not worth arguing with scoffers.