לֵיצָן clown, jester
leytzánWithout nikud: ליצןnounmasculinefeminineRoot:ל-י-ץ
Meaning and translation of ליצן
- 1.
clown, jester, buffoon
מי שעושה דברים מצחיקים כדי שאנשים יצחקו, למשל בקרקס≈ מוקיון
ליצן: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵיצָןleytzánליצן | לֵיצָנִיםleytzanímליצנים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵיצַןleytzánליצן | לֵיצָנֵיleytzanéyליצני |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵיצָנִיתleytzanítליצנית | לֵיצָנִיּוֹתleytzaniyótליצניות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵיצָנִיתleytzanítליצנית | לֵיצָנִיּוֹתleytzaniyótליצניות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | לֵיצָנִיleytzaníליצני | לֵיצָנַיleytzanáyליצניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | לֵיצָנְךָleytzankháליצנך | לֵיצָנֶיךָleytzanékhaליצניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | לֵיצָנֵךְleytzanékhליצנך | לֵיצָנַיִךְleytzanáyikhליצנייך |
| hisהוּא | לֵיצָנוֹleytzanóליצנו | לֵיצָנָיוleytzanávליצניו |
| herהִיא | לֵיצָנָהּleytzanáליצנה | לֵיצָנֶיהָleytzanéhaליצניה |
| ourאֲנַחְנוּ | לֵיצָנֵנוּleytzanénuליצננו | לֵיצָנֵינוּleytzanéynuליצנינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | לֵיצַנְכֶםleytzankhémליצנכם | לֵיצָנֵיכֶםleytzaneykhémליצניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | לֵיצַנְכֶןleytzankhénליצנכן | לֵיצָנֵיכֶןleytzaneykhénליצניכן |
| their (m.)הֵם | לֵיצָנָםleytzanámליצנם | לֵיצָנֵיהֶםleytzaneyhémליצניהם |
| their (f.)הֵן | לֵיצָנָןleytzanánליצנן | לֵיצָנֵיהֶןleytzaneyhénליצניהן |
Examples with ליצן
ביום ההולדת של הבן שלנו הזמנו ליצן עם בלונים
For our son's birthday we booked a clown with balloons.
אל מי אתה מדבר, ליצן?
הוא ליצן רציני.
Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
אתה לא יכול לעצור אותי על כך שאני ליצן.