Skip to content

מְאַרְגֵּן organizer

me'argénWithout nikud: מארגן
nounmasculinefeminineMishkal: mekatélמְקַטֵּלRoot:א-ר-ג-ן

Meaning and translation of מארגן

  1. 1.

    organizer

    אדם שמתכנן ומכין אירוע, פעילות או קבוצה≈ מפיק, רכז

מארגן: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
מְאַרְגֵּןme'argénמארגןמְאַרְגְּנִיםme'argenímמארגנים
Masculine: construct
SingularPlural
מְאַרְגֵּןme'argénמארגןמְאַרְגְּנֵיme'argenéyמארגני
Feminine: base form
SingularPlural
מְאַרְגֶּנֶתme'argénetמארגנתמְאַרְגְּנוֹתme'argenótמארגנות
Feminine: construct
SingularPlural
מְאַרְגֶּנֶתme'argénetמארגנתמְאַרְגְּנוֹתme'argenótמארגנות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימְאַרְגְּנִיme'argeníמארגנימְאַרְגְּנַיme'argenáyמארגניי
your (m. sg.)אַתָּהמְאַרְגֶּנְךָme'argenkháמארגנךמְאַרְגְּנֶיךָme'argenékhaמארגניך
your (f. sg.)אַתְּמְאַרְגְּנֵךְme'argenékhמארגנךמְאַרְגְּנַיִךְme'argenáyikhמארגנייך
hisהוּאמְאַרְגְּנוֹme'argenóמארגנומְאַרְגְּנָיוme'argenávמארגניו
herהִיאמְאַרְגְּנָהּme'argenáמארגנהמְאַרְגְּנֶיהָme'argenéhaמארגניה
ourאֲנַחְנוּמְאַרְגְּנֵנוּme'argenénuמארגננומְאַרְגְּנֵינוּme'argenéynuמארגנינו
your (m. pl.)אַתֶּםמְאַרְגֶּנְכֶםme'argenkhémמארגנכםמְאַרְגְּנֵיכֶםme'argeneykhémמארגניכם
your (f. pl.)אַתֶּןמְאַרְגֶּנְכֶןme'argenkhénמארגנכןמְאַרְגְּנֵיכֶןme'argeneykhénמארגניכן
their (m.)הֵםמְאַרְגְּנָםme'argenámמארגנםמְאַרְגְּנֵיהֶםme'argeneyhémמארגניהם
their (f.)הֵןמְאַרְגְּנָןme'argenánמארגנןמְאַרְגְּנֵיהֶןme'argeneyhénמארגניהן

Examples with מארגן

  • מארגני המרוץ חילקו מים לכל הרצים בדרך

    The race organizers handed out water to all the runners along the way.

  • עדי היא המארגנת של מפגש המחזור שלנו השנה

    Adi is the organizer of our class reunion this year.

Comments