לְהֵעָרֵם to pile up, to accumulate
lehe'arémWithout nikud: להיערםverbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:ע-ר-ם
Meaning and translation of להיערם
- 1.
to pile up, to accumulate, to be heaped up
להצטבר בכמות גדולה, דבר על דבר, כמו ערימה≈ להצטבר, להתגבב
- לְהֵעָרֵם עַל־מַשֶּׁהוּ— to pile up on sth
להיערם conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהֵעָרֵםlehe'arémלהיערם | נֶעֱרָםne'erámנערם | נֶעֱרֶמֶתne'erémetנערמת | נֶעֱרָמִיםne'eramímנערמים | נֶעֱרָמוֹתne'eramótנערמות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נֶעֱרַמְתִּיne'erámtiנערמתי | אֵעָרֵםe'arémאיערם |
| weאֲנַחְנוּ | נֶעֱרַמְנוּne'erámnuנערמנו | נֵעָרֵםne'arémניערם |
| you (m. sg.)אַתָּה | נֶעֱרַמְתָּne'erámtaנערמת | תֵּעָרֵםte'arémתיערם |
| you (f. sg.)אַתְּ | נֶעֱרַמְתְּne'erámtנערמת | תֵּעָרְמִיte'armíתיערמי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נֶעֱרַמְתֶּםne'eramtémנערמתם | תֵּעָרְמוּte'armúתיערמו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נֶעֱרַמְתֶּןne'eramténנערמתן | תֵּעָרְמוּte'armúתיערמותֵּעָרַמְנָהte'arámnaתיערמנהformalתֵּעָרֵמְנָהte'arémnaתיערמנהvariant |
| heהוּא | נֶעֱרַםne'erámנערם | יֵעָרֵםye'arémייערם |
| sheהִיא | נֶעֶרְמָהne'ermáנערמה | תֵּעָרֵםte'arémתיערם |
| theyהֵם / הֵן | נֶעֶרְמוּne'ermúנערמו | יֵעָרְמוּye'armúייערמותֵּעָרַמְנָהte'arámnaתיערמנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הֵעָרֵםhe'arémהיערם | הֵעָרְמִיhe'armíהיערמי | הֵעָרְמוּhe'armúהיערמו | הֵעָרְמוּhe'armúהיערמוהֵעָרַמְנָהhe'arámnaהיערמנהformalהֵעָרֵמְנָהhe'arémnaהיערמנהvariant |
Examples with להיערם
בזמן החופשה נערמו על השולחן שלי עשרות מכתבים.
While I was on vacation, dozens of letters piled up on my desk.
אם לא שוטפים כל ערב, הכלים נערמים בכיור.
If you don't wash up every evening, the dishes pile up in the sink.