Skip to content

עֲרֵמָה pile, heap

aremáWithout nikud: ערימה
nounfeminineMishkal: kteláקְטֵלָהRoot:ע-ר-ם

Meaning and translation of ערימה

  1. 1.

    pile, heap, stack

    הרבה דברים שמונחים זה על זה במקום אחד≈ גל, מקבץ

ערימה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עֲרֵמָהaremáערימהעֲרֵמוֹתaremótערימות
Construct
SingularPlural
עֲרֵמַתaremátערימתעֲרֵמוֹתaremótערימות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעֲרֵמָתִיarematíערימתיעֲרֵמוֹתַיaremotáyערימותיי
your (m. sg.)אַתָּהעֲרֵמָתְךָarematkháערימתךעֲרֵמוֹתֶיךָaremotékhaערימותיך
your (f. sg.)אַתְּעֲרֵמָתֵךְarematékhערימתךעֲרֵמוֹתַיִךְaremotáyikhערימותייך
hisהוּאעֲרֵמָתוֹarematóערימתועֲרֵמוֹתָיוaremotávערימותיו
herהִיאעֲרֵמָתָהּarematáערימתהעֲרֵמוֹתֶיהָaremotéhaערימותיה
ourאֲנַחְנוּעֲרֵמָתֵנוּarematénuערימתנועֲרֵמוֹתֵינוּaremotéynuערימותינו
your (m. pl.)אַתֶּםעֲרֵמַתְכֶםarematkhémערימתכםעֲרֵמוֹתֵיכֶםaremoteykhémערימותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןעֲרֵמַתְכֶןarematkhénערימתכןעֲרֵמוֹתֵיכֶןaremoteykhénערימותיכן
their (m.)הֵםעֲרֵמָתָםarematámערימתםעֲרֵמוֹתֵיהֶםaremoteyhémערימותיהם
their (f.)הֵןעֲרֵמָתָןarematánערימתןעֲרֵמוֹתֵיהֶןaremoteyhénערימותיהן

Examples with ערימה

  • על השולחן שלי יש ערימה של ניירות שעוד לא קראתי.

    There's a pile of papers on my desk I haven't read yet.

  • המקום הוא ערימת זבל.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • זה כמו לחפש מחט בערימת שחת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום דחף את מרי אל ערמת השלג.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments