לְהִלָּמֵד to be studied, to be taught
lehilamédWithout nikud: להילמדverbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:ל-מ-ד
Meaning and translation of להילמד
- 1.
to be studied, to be taught, to be learned
כאשר חומר מסוים עובר בשיעור או נקרא כדי לדעת אותו
- 2.
to be inferred, to follow
formal; of a conclusion
כאשר מסקנה יוצאת או מובנת מתוך דבר אחר≈ להשתמע, לנבוע
- לְהִלָּמֵד מִ־מַשֶּׁהוּ— to be inferred from sth
להילמד conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִלָּמֵדlehilamédלהילמד | נִלְמָדnilmádנלמד | נִלְמֶדֶתnilmédetנלמדת | נִלְמָדִיםnilmadímנלמדים | נִלְמָדוֹתnilmadótנלמדות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נִלְמַדְתִּיnilmádetiנלמדתי | אֶלָּמֵדelamédאלמד |
| weאֲנַחְנוּ | נִלְמַדְנוּnilmádnuנלמדנו | נִלָּמֵדnilamédנילמד |
| you (m. sg.)אַתָּה | נִלְמַדְתָּnilmádetaנלמדת | תִּלָּמֵדtilamédתילמד |
| you (f. sg.)אַתְּ | נִלְמַדְתְּnilmádetנלמדת | תִּלָּמְדִיtilamdíתילמדי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נִלְמַדְתֶּםnilmadetémנלמדתם | תִּלָּמְדוּtilamdúתילמדו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נִלְמַדְתֶּןnilmadeténנלמדתן | תִּלָּמְדוּtilamdúתילמדותִּלָּמַדְנָהtilamádnaתילמדנהformalתִּלָּמֵדְנָהtilamédnaתילמדנהvariant |
| heהוּא | נִלְמַדnilmádנלמד | יִלָּמֵדyilamédיילמד |
| sheהִיא | נִלְמְדָהnilmedáנלמדה | תִּלָּמֵדtilamédתילמד |
| theyהֵם / הֵן | נִלְמְדוּnilmedúנלמדו | יִלָּמְדוּyilamdúיילמדותִּלָּמַדְנָהtilamádnaתילמדנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִלָּמֵדhilamédהילמד | הִלָּמְדִיhilamdíהילמדי | הִלָּמְדוּhilamdúהילמדו | הִלָּמְדוּhilamdúהילמדוהִלָּמַדְנָהhilamádnaהילמדנהformalהִלָּמֵדְנָהhilamédnaהילמדנהvariant |
Examples with להילמד
הנושא הזה נלמד בכיתה י, לא בכיתה ח.
This topic is taught in tenth grade, not in eighth.
נלמד מהניסוי הקטן הזה שהצמחים צריכים יותר אור.
From this small experiment one learns that the plants need more light.