הִתְקָרְרוּת cooling, drop in temperature
hitkarerútWithout nikud: התקררותnounfeminineMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRoot:ק-ר-ר
Meaning and translation of התקררות
- 1.
cooling, drop in temperature, cold snap
also of relations
ירידה בחום, במזג האוויר או ביחסים בין אנשים≈ צינון
- 2.
cold
illness
מחלה קלה עם נזלת ושיעול≈ הצטננות
התקררות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְקָרְרוּתhitkarerútהתקררות | הִתְקָרְרֻיּוֹתhitkareruyótהתקררויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְקָרְרוּתhitkarerútהתקררות | הִתְקָרְרֻיּוֹתhitkareruyótהתקררויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הִתְקָרְרוּתִיhitkarerutíהתקררותי | הִתְקָרְרֻיּוֹתַיhitkareruyotáyהתקררויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הִתְקָרְרוּתְךָhitkarerutkháהתקררותך | הִתְקָרְרֻיּוֹתֶיךָhitkareruyotékhaהתקררויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הִתְקָרְרוּתֵךְhitkarerutékhהתקררותך | הִתְקָרְרֻיּוֹתַיִךְhitkareruyotáyikhהתקררויותייך |
| hisהוּא | הִתְקָרְרוּתוֹhitkarerutóהתקררותו | הִתְקָרְרֻיּוֹתָיוhitkareruyotávהתקררויותיו |
| herהִיא | הִתְקָרְרוּתָהּhitkarerutáהתקררותה | הִתְקָרְרֻיּוֹתֶיהָhitkareruyotéhaהתקררויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הִתְקָרְרוּתֵנוּhitkareruténuהתקררותנו | הִתְקָרְרֻיּוֹתֵינוּhitkareruyotéynuהתקררויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הִתְקָרְרוּתְכֶםhitkarerutkhémהתקררותכם | הִתְקָרְרֻיּוֹתֵיכֶםhitkareruyoteykhémהתקררויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הִתְקָרְרוּתְכֶןhitkarerutkhénהתקררותכן | הִתְקָרְרֻיּוֹתֵיכֶןhitkareruyoteykhénהתקררויותיכן |
| their (m.)הֵם | הִתְקָרְרוּתָםhitkarerutámהתקררותם | הִתְקָרְרֻיּוֹתֵיהֶםhitkareruyoteyhémהתקררויותיהם |
| their (f.)הֵן | הִתְקָרְרוּתָןhitkarerutánהתקררותן | הִתְקָרְרֻיּוֹתֵיהֶןhitkareruyoteyhénהתקררויותיהן |
Examples with התקררות
בסוף השבוע צפויה התקררות וגשם בצפון הארץ.
A cold snap and rain are expected in the north this weekend.
יש לי התקררות קלה, אז נשארתי היום בבית.
I have a slight cold, so I stayed home today.