בִּדּוּק security check, screening
bidúkWithout nikud: בידוקnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ב-ד-ק
Meaning and translation of בידוק
- 1.
security check, screening, inspection
בדיקה של אנשים ושל תיקים כדי לוודא שאין בהם משהו מסוכן≈ בדיקה ביטחונית
בידוק: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּדּוּקbidúkבידוק | בִּדּוּקִיםbidukímבידוקים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּדּוּקbidúkבידוק | בִּדּוּקֵיbidukéyבידוקי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | בִּדּוּקִיbidukíבידוקי | בִּדּוּקַיbidukáyבידוקיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | בִּדּוּקְךָbidukkháבידוקך | בִּדּוּקֶיךָbidukékhaבידוקיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | בִּדּוּקֵךְbidukékhבידוקך | בִּדּוּקַיִךְbidukáyikhבידוקייך |
| hisהוּא | בִּדּוּקוֹbidukóבידוקו | בִּדּוּקָיוbidukávבידוקיו |
| herהִיא | בִּדּוּקָהּbidukáבידוקה | בִּדּוּקֶיהָbidukéhaבידוקיה |
| ourאֲנַחְנוּ | בִּדּוּקֵנוּbidukénuבידוקנו | בִּדּוּקֵינוּbidukéynuבידוקינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | בִּדּוּקְכֶםbidukkhémבידוקכם | בִּדּוּקֵיכֶםbidukeykhémבידוקיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | בִּדּוּקְכֶןbidukkhénבידוקכן | בִּדּוּקֵיכֶןbidukeykhénבידוקיכן |
| their (m.)הֵם | בִּדּוּקָםbidukámבידוקם | בִּדּוּקֵיהֶםbidukeyhémבידוקיהם |
| their (f.)הֵן | בִּדּוּקָןbidukánבידוקן | בִּדּוּקֵיהֶןbidukeyhénבידוקיהן |
Examples with בידוק
בשדה התעופה עברנו בידוק ביטחוני ארוך מאוד
At the airport we went through a very long security check.