Skip to content

אִלּוּץ constraint, limitation

ilútzWithout nikud: אילוץ
nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:א-ל-ץ

Meaning and translation of אילוץ

  1. 1.

    constraint, limitation, necessity

    circumstances that force a choice

    מצב או סיבה שמכריחים לעשות משהו בדרך מסוימת≈ הגבלה, כורח

אילוץ: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
אִלּוּץilútzאילוץאִלּוּצִיםilutzímאילוצים
Construct
SingularPlural
אִלּוּץilútzאילוץאִלּוּצֵיilutzéyאילוצי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיאִלּוּצִיilutzíאילוציאִלּוּצַיilutzáyאילוציי
your (m. sg.)אַתָּהאִלּוּצְךָilutzkháאילוצךאִלּוּצֶיךָilutzékhaאילוציך
your (f. sg.)אַתְּאִלּוּצֵךְilutzékhאילוצךאִלּוּצַיִךְilutzáyikhאילוצייך
hisהוּאאִלּוּצוֹilutzóאילוצואִלּוּצָיוilutzávאילוציו
herהִיאאִלּוּצָהּilutzáאילוצהאִלּוּצֶיהָilutzéhaאילוציה
ourאֲנַחְנוּאִלּוּצֵנוּilutzénuאילוצנואִלּוּצֵינוּilutzéynuאילוצינו
your (m. pl.)אַתֶּםאִלּוּצְכֶםilutzkhémאילוצכםאִלּוּצֵיכֶםilutzeykhémאילוציכם
your (f. pl.)אַתֶּןאִלּוּצְכֶןilutzkhénאילוצכןאִלּוּצֵיכֶןilutzeykhénאילוציכן
their (m.)הֵםאִלּוּצָםilutzámאילוצםאִלּוּצֵיהֶםilutzeyhémאילוציהם
their (f.)הֵןאִלּוּצָןilutzánאילוצןאִלּוּצֵיהֶןilutzeyhénאילוציהן

Examples with אילוץ

  • בגלל אילוצי תקציב ביטלנו את הטיול השנתי

    Because of budget constraints, we canceled the annual trip.

Comments