Skip to content

כַּשְׁרוּת kashrut, kosher status

kashrútWithout nikud: כשרות
nounfeminineMishkal: katlútקַטְלוּתRoot:כ-ש-ר

Meaning and translation of כשרות

  1. 1.

    kashrut, kosher status

    Jewish dietary laws

    הכללים בדת היהודית שקובעים מה מותר לאכול ואיך≈ כללי מאכלות

  2. 2.

    legitimacy, seal of approval

    figurative: acceptance as proper

    אישור שדבר מקובל, הוגן ומותר≈ לגיטימיות, הכשר

כשרות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
כַּשְׁרוּתkashrútכשרות
Construct
SingularPlural
כַּשְׁרוּתkashrútכשרות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיכַּשְׁרוּתִיkashrutíכשרותי
your (m. sg.)אַתָּהכַּשְׁרוּתְךָkashrutkháכשרותך
your (f. sg.)אַתְּכַּשְׁרוּתֵךְkashrutékhכשרותך
hisהוּאכַּשְׁרוּתוֹkashrutóכשרותו
herהִיאכַּשְׁרוּתָהּkashrutáכשרותה
ourאֲנַחְנוּכַּשְׁרוּתֵנוּkashruténuכשרותנו
your (m. pl.)אַתֶּםכַּשְׁרוּתְכֶםkashrutkhémכשרותכם
your (f. pl.)אַתֶּןכַּשְׁרוּתְכֶןkashrutkhénכשרותכן
their (m.)הֵםכַּשְׁרוּתָםkashrutámכשרותם
their (f.)הֵןכַּשְׁרוּתָןkashrutánכשרותן

Examples with כשרות

  • במסעדה תלויה תעודת כשרות ליד הקופה

    A kashrut certificate hangs by the register in the restaurant.

  • המנהל נתן כשרות לרעיון, ועכשיו כולם תומכים בו

    The manager gave the idea his seal of approval, and now everyone supports it.

Words with the same root כ-ש-ר

Comments