Skip to content

כֹּשֶׁר fitness, shape

kósherWithout nikud: כושר
nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:כ-ש-ר

Meaning and translation of כושר

  1. 1.

    fitness, shape, condition

    מצב טוב של הגוף, כשהוא חזק ויכול להתאמץ≈ בריאות, כוח

  2. 2.

    ability, capacity, aptitude

    היכולת לעשות משהו, למשל להתרכז או לעבוד≈ יכולת

כושר: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
כֹּשֶׁרkósherכושרכְּשָׁרִיםksharímכשרים
Construct
SingularPlural
כֹּשֶׁרkósherכושרכְּשָׁרֵיksharéyכשרי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיכַּשְׁרִיkashríכושריכְּשָׁרַיksharáyכשריי
your (m. sg.)אַתָּהכַּשְׁרְךָkashrekháכושרךכְּשָׁרֶיךָksharékhaכשריך
your (f. sg.)אַתְּכַּשְׁרֵךְkashrékhכושרךכְּשָׁרַיִךְksharáyikhכשרייך
hisהוּאכַּשְׁרוֹkashróכושרוכְּשָׁרָיוksharávכשריו
herהִיאכַּשְׁרָהּkashráכושרהכְּשָׁרֶיהָksharéhaכשריה
ourאֲנַחְנוּכַּשְׁרֵנוּkashrénuכושרנוכְּשָׁרֵינוּksharéynuכשרינו
your (m. pl.)אַתֶּםכַּשְׁרְכֶםkashrekhémכושרכםכְּשָׁרֵיכֶםkshareykhémכשריכם
your (f. pl.)אַתֶּןכַּשְׁרְכֶןkashrekhénכושרכןכְּשָׁרֵיכֶןkshareykhénכשריכן
their (m.)הֵםכַּשְׁרָםkashrámכושרםכְּשָׁרֵיהֶםkshareyhémכשריהם
their (f.)הֵןכַּשְׁרָןkashránכושרןכְּשָׁרֵיהֶןkshareyhénכשריהן

Examples with כושר

  • מאז שהתחלתי לרוץ, אני בכושר הרבה יותר טוב.

    Since I started running, I'm in much better shape.

  • לילדים צעירים יש כושר ריכוז קצר יחסית.

    Young children have a relatively short attention span.

  • את בכושר יותר טוב ממני.

    Tatoeba · Eldad · Gruzilkin · CC BY 2.0 FR

  • את בכושר טוב יותר ממני.

    Tatoeba · Eldad · Gruzilkin · CC BY 2.0 FR

  • אתה בכושר יותר טוב ממני.

    Tatoeba · Eldad · Gruzilkin · CC BY 2.0 FR

Comments