Skip to content

לְהִתְמוֹסֵס to dissolve, to melt

lehitmosésWithout nikud: להתמוסס
verbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:מ-ס-ס

Meaning and translation of להתמוסס

  1. 1.

    to dissolve, to melt

    להפוך לחלק מנוזל עד שלא רואים אותו יותר≈ להיעלם, לנמוס

    • לְהִתְמוֹסֵס בְּ־מַשֶּׁהוּ— to dissolve in sth

להתמוסס conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִתְמוֹסֵסlehitmosésלהתמוססמִתְמוֹסֵסmitmosésמתמוססמִתְמוֹסֶסֶתmitmosésetמתמוססתמִתְמוֹסְסִיםmitmosesímמתמוססיםמִתְמוֹסְסוֹתmitmosesótמתמוססות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִתְמוֹסַסְתִּיhitmosástiהתמוססתיאֶתְמוֹסֵסetmosésאתמוסס
weאֲנַחְנוּהִתְמוֹסַסְנוּhitmosásnuהתמוססנונִתְמוֹסֵסnitmosésנתמוסס
you (m. sg.)אַתָּההִתְמוֹסַסְתָּhitmosástaהתמוססתתִּתְמוֹסֵסtitmosésתתמוסס
you (f. sg.)אַתְּהִתְמוֹסַסְתְּhitmosástהתמוססתתִּתְמוֹסְסִיtitmosesíתתמוססי
you (m. pl.)אַתֶּםהִתְמוֹסַסְתֶּםhitmosastémהתמוססתםתִּתְמוֹסְסוּtitmosesúתתמוססו
you (f. pl.)אַתֶּןהִתְמוֹסַסְתֶּןhitmosasténהתמוססתןתִּתְמוֹסְסוּtitmosesúתתמוססותִּתְמוֹסֵסְנָהtitmosésnaתתמוססנהformal
heהוּאהִתְמוֹסֵסhitmosésהתמוססיִתְמוֹסֵסyitmosésיתמוסס
sheהִיאהִתְמוֹסְסָהhitmosesáהתמוססהתִּתְמוֹסֵסtitmosésתתמוסס
theyהֵם / הֵןהִתְמוֹסְסוּhitmosesúהתמוססויִתְמוֹסְסוּyitmosesúיתמוססותִּתְמוֹסֵסְנָהtitmosésnaתתמוססנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִתְמוֹסֵסhitmosésהתמוססהִתְמוֹסְסִיhitmosesíהתמוססיהִתְמוֹסְסוּhitmosesúהתמוססוהִתְמוֹסְסוּhitmosesúהתמוססוהִתְמוֹסֵסְנָהhitmosésnaהתמוססנהformal

Examples with להתמוסס

  • הסוכר התמוסס בתה החם תוך שנייה.

    The sugar dissolved in the hot tea in a second.

  • השוקולד הזה פשוט מתמוסס בפה.

    This chocolate just melts in your mouth.

Comments