מוֹרָא fear, awe
moráWithout nikud: מוראnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:י-ר-א
Meaning and translation of מורא
- 1.
fear, awe, dread
פחד גדול וכבוד כלפי מי שחזק או שיש לו כוח≈ פחד, יראה
- מוֹרָא מִפְּנֵי מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— fear of sb/sth
מורא: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹרָאmoráמורא | מוֹרָאִיםmora'ímמוראים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹרָאmoráמורא | מוֹרָאֵיmora'éyמוראי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מוֹרָאִיmora'íמוראי | מוֹרָאַיmora'áyמוראיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מוֹרָאֲךָmora'akháמוראך | מוֹרָאֶיךָmora'ékhaמוראיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מוֹרָאֵךְmora'ékhמוראך | מוֹרָאַיִךְmora'áyikhמוראייך |
| hisהוּא | מוֹרָאוֹmora'óמוראו | מוֹרָאָיוmora'ávמוראיו |
| herהִיא | מוֹרָאָהּmora'áמוראה | מוֹרָאֶיהָmora'éhaמוראיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מוֹרָאֵנוּmora'énuמוראנו | מוֹרָאֵינוּmora'éynuמוראינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מוֹרַאֲכֶםmora'akhémמוראכם | מוֹרָאֵיכֶםmora'eykhémמוראיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מוֹרַאֲכֶןmora'akhénמוראכן | מוֹרָאֵיכֶןmora'eykhénמוראיכן |
| their (m.)הֵם | מוֹרָאָםmora'ámמוראם | מוֹרָאֵיהֶםmora'eyhémמוראיהם |
| their (f.)הֵן | מוֹרָאָןmora'ánמוראן | מוֹרָאֵיהֶןmora'eyhénמוראיהן |
Examples with מורא
התלמידים הרגישו מורא מפני המנהל החדש
The students felt fear of the new principal.
העיתונאית כתבה את כל האמת בלי מורא
The journalist wrote the whole truth without fear.