מֵצַר strait
metzárWithout nikud: מיצרnounmasculineRoot:צ-ר-ר
Meaning and translation of מיצר
- 1.
strait
שטח צר של ים בין שתי יבשות או שני איים
- 2.
gorge, narrow pass
מעבר צר בין הרים או סלעים≈ ערוץ, נקיק
מיצר: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵצַרmetzárמיצר | מֵצַרִיםmetzarímמיצרים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵצַרmetzárמיצר | מֵצַרֵיmetzaréyמיצרי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מֵצַרִיmetzaríמיצרי | מֵצַרַיmetzaráyמיצריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מֵצַרְךָmetzarkháמיצרך | מֵצַרֶיךָmetzarékhaמיצריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מֵצַרֵךְmetzarékhמיצרך | מֵצַרַיִךְmetzaráyikhמיצרייך |
| hisהוּא | מֵצַרוֹmetzaróמיצרו | מֵצַרָיוmetzarávמיצריו |
| herהִיא | מֵצַרָהּmetzaráמיצרה | מֵצַרֶיהָmetzaréhaמיצריה |
| ourאֲנַחְנוּ | מֵצַרֵנוּmetzarénuמיצרנו | מֵצַרֵינוּmetzaréynuמיצרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מֵצַרְכֶםmetzarkhémמיצרכם | מֵצַרֵיכֶםmetzareykhémמיצריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מֵצַרְכֶןmetzarkhénמיצרכן | מֵצַרֵיכֶןmetzareykhénמיצריכן |
| their (m.)הֵם | מֵצַרָםmetzarámמיצרם | מֵצַרֵיהֶםmetzareyhémמיצריהם |
| their (f.)הֵן | מֵצַרָןmetzaránמיצרן | מֵצַרֵיהֶןmetzareyhénמיצריהן |
Examples with מיצר
המעבורת חוצה את המיצר בפחות משעה
The ferry crosses the strait in less than an hour.
השביל עובר במיצר צר בין שני צוקים גבוהים
The trail passes through a narrow gorge between two tall cliffs.