הֶצֵּעַ supply, range
hetzé'aWithout nikud: היצעnounmasculineMishkal: hektélהֶקְטֵלRoot:י-צ-ע
Meaning and translation of היצע
- 1.
supply, range, offering
fin.
כמות הסחורות או השירותים שיש בשוק ואפשר לקנות≈ מבחר, כמות מוצעת
- 2.
bed, couch, bedding
formal
מיטה או מצע שישנים עליו, בשפה ספרותית≈ מיטה, מצע
היצע: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶצֵּעַhetzé'aהיצע | הֶצֵּעִיםhetze'ímהיצעים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶצֵּעַhetzé'aהיצע | הֶצֵּעֵיhetze'éyהיצעי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הֶצֵּעִיhetze'íהיצעי | הֶצֵּעַיhetze'áyהיצעיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הֶצֵּעֲךָhetze'akháהיצעך | הֶצֵּעֶיךָhetze'ékhaהיצעיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הֶצֵּעֵךְhetze'ékhהיצעך | הֶצֵּעַיִךְhetze'áyikhהיצעייך |
| hisהוּא | הֶצֵּעוֹhetze'óהיצעו | הֶצֵּעָיוhetze'ávהיצעיו |
| herהִיא | הֶצֵּעָהּhetze'áהיצעה | הֶצֵּעֶיהָhetze'éhaהיצעיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הֶצֵּעֵנוּhetze'énuהיצענו | הֶצֵּעֵינוּhetze'éynuהיצעינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הֶצֵּעֲכֶםhetze'akhémהיצעכם | הֶצֵּעֵיכֶםhetze'eykhémהיצעיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הֶצֵּעֲכֶןhetze'akhénהיצעכן | הֶצֵּעֵיכֶןhetze'eykhénהיצעיכן |
| their (m.)הֵם | הֶצֵּעָםhetze'ámהיצעם | הֶצֵּעֵיהֶםhetze'eyhémהיצעיהם |
| their (f.)הֵן | הֶצֵּעָןhetze'ánהיצען | הֶצֵּעֵיהֶןhetze'eyhénהיצעיהן |
Examples with היצע
בשוק של יום שישי יש היצע ענק של פירות
The Friday market has a huge supply of fruit.
כשהביקוש עולה והיצע הדירות קטן, המחירים קופצים
When demand rises and the supply of apartments is small, prices jump.
בשיר מתואר היצע של עלים רכים שעליו נרדם הרועה
The poem describes a bed of soft leaves on which the shepherd fell asleep.