מִמּוּשׁ realization, implementation
mimúshWithout nikud: מימושnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:מ-מ-ש
Meaning and translation of מימוש
- 1.
realization, implementation, fulfillment
הפיכה של רעיון, תוכנית או חלום למשהו שקורה באמת≈ ביצוע, הגשמה
מימוש: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִמּוּשׁmimúshמימוש | מִמּוּשִׁיםmimushímמימושים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִמּוּשׁmimúshמימוש | מִמּוּשֵׁיmimushéyמימושי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִמּוּשִׁיmimushíמימושי | מִמּוּשַׁיmimusháyמימושיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִמּוּשְׁךָmimushkháמימושך | מִמּוּשֶׁיךָmimushékhaמימושיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִמּוּשֵׁךְmimushékhמימושך | מִמּוּשַׁיִךְmimusháyikhמימושייך |
| hisהוּא | מִמּוּשׁוֹmimushóמימושו | מִמּוּשָׁיוmimushávמימושיו |
| herהִיא | מִמּוּשָׁהּmimusháמימושה | מִמּוּשֶׁיהָmimushéhaמימושיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִמּוּשֵׁנוּmimushénuמימושנו | מִמּוּשֵׁינוּmimushéynuמימושינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִמּוּשְׁכֶםmimushkhémמימושכם | מִמּוּשֵׁיכֶםmimusheykhémמימושיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִמּוּשְׁכֶןmimushkhénמימושכן | מִמּוּשֵׁיכֶןmimusheykhénמימושיכן |
| their (m.)הֵם | מִמּוּשָׁםmimushámמימושם | מִמּוּשֵׁיהֶםmimusheyhémמימושיהם |
| their (f.)הֵן | מִמּוּשָׁןmimushánמימושן | מִמּוּשֵׁיהֶןmimusheyhénמימושיהן |
Examples with מימוש
את הכסף הזה אנחנו חוסכים למימוש החלום לטייל בעולם
We're saving this money to make our dream of traveling the world come true.