טְבִילָה dip, dipping
tviláWithout nikud: טבילהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ט-ב-ל
Meaning and translation of טבילה
- 1.
dip, dipping, immersion
הכנסה קצרה של משהו או של הגוף לתוך מים או נוזל≈ רחצה, השריה
- 2.
baptism
טקס נוצרי שבו טובלים אדם במים או מתיזים עליו מים
- 3.
ritual immersion
in a mikveh, the Jewish rite of purification
כניסה לתוך המים במקווה לפי ההלכה, כדי להיטהר
טבילה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| טְבִילָהtviláטבילה | טְבִילוֹתtvilótטבילות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| טְבִילַתtvilátטבילת | טְבִילוֹתtvilótטבילות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | טְבִילָתִיtvilatíטבילתי | טְבִילוֹתַיtvilotáyטבילותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | טְבִילָתְךָtvilatkháטבילתך | טְבִילוֹתֶיךָtvilotékhaטבילותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | טְבִילָתֵךְtvilatékhטבילתך | טְבִילוֹתַיִךְtvilotáyikhטבילותייך |
| hisהוּא | טְבִילָתוֹtvilatóטבילתו | טְבִילוֹתָיוtvilotávטבילותיו |
| herהִיא | טְבִילָתָהּtvilatáטבילתה | טְבִילוֹתֶיהָtvilotéhaטבילותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | טְבִילָתֵנוּtvilaténuטבילתנו | טְבִילוֹתֵינוּtvilotéynuטבילותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | טְבִילַתְכֶםtvilatkhémטבילתכם | טְבִילוֹתֵיכֶםtviloteykhémטבילותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | טְבִילַתְכֶןtvilatkhénטבילתכן | טְבִילוֹתֵיכֶןtviloteykhénטבילותיכן |
| their (m.)הֵם | טְבִילָתָםtvilatámטבילתם | טְבִילוֹתֵיהֶםtviloteyhémטבילותיהם |
| their (f.)הֵן | טְבִילָתָןtvilatánטבילתן | טְבִילוֹתֵיהֶןtviloteyhénטבילותיהן |
Examples with טבילה
בסוף הטיול כולם קפצו לטבילה במעיין הקר
At the end of the hike everyone jumped in for a dip in the cold spring.
טקס הטבילה של התינוקת התקיים בכנסייה הקטנה של הכפר
The baby girl's baptism took place in the village's small church.
לפי המסורת, לפני החתונה הכלה הולכת לטבילה במקווה
By tradition, before the wedding the bride goes for ritual immersion in the mikveh.