גִּמּוּר finish, finishing
gimúrWithout nikud: גימורnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ג-מ-ר
Meaning and translation of גימור
- 1.
finish, finishing, trim
העבודה האחרונה שעושים כדי שמשהו ייראה יפה ומוכן≈ השלמה, ליטוש
גימור: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּמּוּרgimúrגימור | גִּמּוּרִיםgimurímגימורים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּמּוּרgimúrגימור | גִּמּוּרֵיgimuréyגימורי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | גִּמּוּרִיgimuríגימורי | גִּמּוּרַיgimuráyגימוריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | גִּמּוּרְךָgimurkháגימורך | גִּמּוּרֶיךָgimurékhaגימוריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | גִּמּוּרֵךְgimurékhגימורך | גִּמּוּרַיִךְgimuráyikhגימורייך |
| hisהוּא | גִּמּוּרוֹgimuróגימורו | גִּמּוּרָיוgimurávגימוריו |
| herהִיא | גִּמּוּרָהּgimuráגימורה | גִּמּוּרֶיהָgimuréhaגימוריה |
| ourאֲנַחְנוּ | גִּמּוּרֵנוּgimurénuגימורנו | גִּמּוּרֵינוּgimuréynuגימורינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | גִּמּוּרְכֶםgimurkhémגימורכם | גִּמּוּרֵיכֶםgimureykhémגימוריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | גִּמּוּרְכֶןgimurkhénגימורכן | גִּמּוּרֵיכֶןgimureykhénגימוריכן |
| their (m.)הֵם | גִּמּוּרָםgimurámגימורם | גִּמּוּרֵיהֶםgimureyhémגימוריהם |
| their (f.)הֵן | גִּמּוּרָןgimuránגימורן | גִּמּוּרֵיהֶןgimureyhénגימוריהן |
Examples with גימור
הדירה כמעט מוכנה, נשארו רק עבודות גימור במטבח.
The apartment is almost ready; only the finishing work in the kitchen is left.