מִמְסָד establishment, the powers that be
mimsádWithout nikud: ממסדnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:מ-ס-ד
Meaning and translation of ממסד
- 1.
establishment, the powers that be
האנשים והגופים שיש להם כוח ושליטה בחברה≈ השלטון, האליטה
- 2.
institution, establishment
of a field: medical, academic, etc.
הגופים הרשמיים והמוכרים בתחום מסוים≈ מוסד, מערכת
ממסד: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִמְסָדmimsádממסד | מִמְסָדִיםmimsadímממסדים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִמְסַדmimsádממסד | מִמְסְדֵיmimsedéyממסדי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִמְסָדִיmimsadíממסדי | מִמְסָדַיmimsadáyממסדיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִמְסָדְךָmimsadkháממסדך | מִמְסָדֶיךָmimsadékhaממסדיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִמְסָדֵךְmimsadékhממסדך | מִמְסָדַיִךְmimsadáyikhממסדייך |
| hisהוּא | מִמְסָדוֹmimsadóממסדו | מִמְסָדָיוmimsadávממסדיו |
| herהִיא | מִמְסָדָהּmimsadáממסדה | מִמְסָדֶיהָmimsadéhaממסדיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִמְסָדֵנוּmimsadénuממסדנו | מִמְסָדֵינוּmimsadéynuממסדינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִמְסַדְכֶםmimsadkhémממסדכם | מִמְסְדֵיכֶםmimsedeykhémממסדיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִמְסַדְכֶןmimsadkhénממסדכן | מִמְסְדֵיכֶןmimsedeykhénממסדיכן |
| their (m.)הֵם | מִמְסָדָםmimsadámממסדם | מִמְסְדֵיהֶםmimsedeyhémממסדיהם |
| their (f.)הֵן | מִמְסָדָןmimsadánממסדן | מִמְסְדֵיהֶןmimsedeyhénממסדיהן |
Examples with ממסד
בצעירותו הוא ניגן בלהקה שצחקה על הממסד
In his youth he played in a band that made fun of the establishment.
בהתחלה הממסד הרפואי לא האמין לשיטה החדשה שלה
At first the medical establishment didn't believe in her new method.