Skip to content

מִקְצֶה heat, round

miktzéWithout nikud: מקצה
nounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ק-צ-ה

Meaning and translation of מקצה

  1. 1.

    heat, round, race

    חלק אחד בתחרות, שבו מתחרה קבוצה של משתתפים≈ סבב, ריצה

  2. 2.

    round

    figurative: מקצה שיפורים — a round of touch-ups

    סבב נוסף של עבודה על משהו, למשל כדי לשפר אותו≈ סבב, שלב

מקצה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מִקְצֶהmiktzéמקצהמִקְצִיםmiktzímמקציםמִקְצָאוֹתmiktza'ótמקצאותvariant
Construct
SingularPlural
מִקְצֵהmiktzéמקצהמִקְצֵיmiktzéyמקצימִקְצוֹתmiktzótמקצותvariant
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימִקְצִיmiktzíמקצימִקְצַיmiktzáyמקציימִקְצוֹתַיmiktzotáyמקצותייvariant
your (m. sg.)אַתָּהמִקְצְךָmiktzekháמקצךמִקְצֶיךָmiktzékhaמקציךמִקְצוֹתֶיךָmiktzotékhaמקצותיךvariant
your (f. sg.)אַתְּמִקְצֵךְmiktzékhמקצךמִקְצַיִךְmiktzáyikhמקצייךמִקְצוֹתַיִךְmiktzotáyikhמקצותייךvariant
hisהוּאמִקְצוֹmiktzóמקצומִקְצָיוmiktzávמקציומִקְצוֹתָיוmiktzotávמקצותיוvariant
herהִיאמִקְצָהּmiktzáמקצהמִקְצֶיהָmiktzéhaמקציהמִקְצוֹתֶיהָmiktzotéhaמקצותיהvariant
ourאֲנַחְנוּמִקְצֵנוּmiktzénuמקצנומִקְצֵינוּmiktzéynuמקצינומִקְצוֹתֵינוּmiktzotéynuמקצותינוvariant
your (m. pl.)אַתֶּםמִקְצְכֶםmiktzekhémמקצכםמִקְצֵיכֶםmiktzeykhémמקציכםמִקְצוֹתֵיכֶםmiktzoteykhémמקצותיכםvariant
your (f. pl.)אַתֶּןמִקְצְכֶןmiktzekhénמקצכןמִקְצֵיכֶןmiktzeykhénמקציכןמִקְצוֹתֵיכֶןmiktzoteykhénמקצותיכןvariant
their (m.)הֵםמִקְצָםmiktzámמקצםמִקְצֵיהֶםmiktzeyhémמקציהםמִקְצוֹתֵיהֶםmiktzoteyhémמקצותיהםvariant
their (f.)הֵןמִקְצָןmiktzánמקצןמִקְצֵיהֶןmiktzeyhénמקציהןמִקְצוֹתֵיהֶןmiktzoteyhénמקצותיהןvariant

Examples with מקצה

  • השחיינית עלתה לגמר אחרי שניצחה במקצה שלה

    The swimmer made it to the final after winning her heat.

  • לפני ההגשה עשינו מקצה שיפורים אחרון לעבודה

    Before handing it in, we did one last round of touch-ups on the project.

Comments