אַלְמָן widower
almánWithout nikud: אלמןnounmasculinefeminineMishkal: katlánקַטְלָןRoot:א-ל-ם
Meaning and translation of אלמן
- 1.
widower
גבר שאשתו מתה ולא התחתן שוב
אלמן: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַלְמָןalmánאלמן | אַלְמָנִיםalmanímאלמנים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַלְמַןalmánאלמן | אַלְמָנֵיalmanéyאלמני |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַלְמָנָהalmanáאלמנה | אַלְמָנוֹתalmanótאלמנות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַלְמְנַתalmenátאלמנת | אַלְמְנוֹתalmenótאלמנות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אַלְמָנִיalmaníאלמני | אַלְמָנַיalmanáyאלמניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אַלְמָנְךָalmankháאלמנך | אַלְמָנֶיךָalmanékhaאלמניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אַלְמָנֵךְalmanékhאלמנך | אַלְמָנַיִךְalmanáyikhאלמנייך |
| hisהוּא | אַלְמָנוֹalmanóאלמנו | אַלְמָנָיוalmanávאלמניו |
| herהִיא | אַלְמָנָהּalmanáאלמנה | אַלְמָנֶיהָalmanéhaאלמניה |
| ourאֲנַחְנוּ | אַלְמָנֵנוּalmanénuאלמננו | אַלְמָנֵינוּalmanéynuאלמנינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אַלְמַנְכֶםalmankhémאלמנכם | אַלְמָנֵיכֶםalmaneykhémאלמניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אַלְמַנְכֶןalmankhénאלמנכן | אַלְמָנֵיכֶןalmaneykhénאלמניכן |
| their (m.)הֵם | אַלְמָנָםalmanámאלמנם | אַלְמָנֵיהֶםalmaneyhémאלמניהם |
| their (f.)הֵן | אַלְמָנָןalmanánאלמנן | אַלְמָנֵיהֶןalmaneyhénאלמניהן |
Examples with אלמן
השכן שלנו אלמן כבר עשר שנים והוא מגדל לבד את הבנות
Our neighbor has been a widower for ten years and is raising his daughters alone.
יש אצלי בחדר עכביש ענק מסוג האלמנה השחורה!
אישה שבעלה נפטר היא אלמנה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אלמנה היא אישה שבעלה נפטר.