אָכוּל eaten, half-eaten
akhúlWithout nikud: אכולadj.Root:א-כ-ל
Meaning and translation of אכול
- 1.
eaten, half-eaten, bitten
שמישהו כבר אכל ממנו חלק≈ נגוס
- 2.
eaten away, corroded, consumed
also figurative: אכול קנאה — consumed with jealousy
שנהרס לאט על ידי חלודה, מים או חרקים; גם על אדם שרגש חזק מציק לו≈ שחוק, מכורסם
אכול: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | אָכוּלakhúlאכול | אֲכוּלָהakhuláאכולה |
| Plural | אֲכוּלִיםakhulímאכולים | אֲכוּלוֹתakhulótאכולות |
Examples with אכול
מצאתי בתיק של הילד סנדוויץ' אכול מלפני יומיים
I found a half-eaten sandwich from two days ago in my son's bag.
השער הישן של החצר אכול חלודה וצריך להחליף אותו
The old yard gate is eaten away by rust and needs replacing.
היא הייתה אכולה דאגה כל הלילה עד שהבן שלה התקשר
She was consumed with worry all night until her son called.