Skip to content

מַרְבֶּה greatest degree, much

marbéWithout nikud: מרבה
nounmasculineMishkal: maktálמַקְטָלRoot:ר-ב-ה

Meaning and translation of מרבה

  1. 1.

    greatest degree, much

    in למרבה ה…: למרבה הצער — unfortunately, למרבה המזל — luckily

    מידה גדולה מאוד של משהו, בעיקר בביטוי שמביע צער או שמחה≈ הרבה

מרבה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מַרְבֶּהmarbéמרבה
Construct
SingularPlural
מַרְבֵּהmarbéמרבה
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימַרְבִּיmarbíמרבי
your (m. sg.)אַתָּהמַרְבְּךָmarbekháמרבך
your (f. sg.)אַתְּמַרְבֵּךְmarbékhמרבך
hisהוּאמַרְבּוֹmarbóמרבו
herהִיאמַרְבָּהּmarbáמרבה
ourאֲנַחְנוּמַרְבֵּנוּmarbénuמרבנו
your (m. pl.)אַתֶּםמַרְבְּכֶםmarbekhémמרבכם
your (f. pl.)אַתֶּןמַרְבְּכֶןmarbekhénמרבכן
their (m.)הֵםמַרְבָּםmarbámמרבם
their (f.)הֵןמַרְבָּןmarbánמרבן

Examples with מרבה

  • למרבה המזל, מצאתי את הארנק שלי ליד הקופה.

    Luckily, I found my wallet next to the register.

  • למרבה הצער, ההופעה בפארק בוטלה בגלל הגשם.

    Unfortunately, the concert in the park was canceled because of the rain.

Phrases with מרבה

Words with the same root ר-ב-ה

Comments