לְהִשָּׁדֵד to be robbed

lehishadédWithout nikud: להישדד

verbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:ש-ד-ד

Meaning and translation of להישדד

1.
to be robbed
שלקחו ממנו כסף או חפצים בכוח או באיום≈ להיגנב

להישדד conjugation: present, past and future tense, imperative

Infinitive	Present
Infinitive	m. sg.	f. sg.	m. pl.	f. pl.
לְהִשָּׁדֵדlehishadédלהישדד	נִשְׁדָּדnishdádנשדד	נִשְׁדֶּדֶתnishdédetנשדדת	נִשְׁדָּדִיםnishdadímנשדדים	נִשְׁדָּדוֹתnishdadótנשדדות

	Iאֲנִי	weאֲנַחְנוּ	you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן	heהוּא	sheהִיא	theyהֵם / הֵן
Past	נִשְׁדַּדְתִּיnishdádetiנשדדתי	נִשְׁדַּדְנוּnishdádnuנשדדנו	נִשְׁדַּדְתָּnishdádetaנשדדת	נִשְׁדַּדְתְּnishdádetנשדדת	נִשְׁדַּדְתֶּםnishdadetémנשדדתם	נִשְׁדַּדְתֶּןnishdadeténנשדדתן	נִשְׁדַּדnishdádנשדד	נִשְׁדְּדָהnishdedáנשדדה	נִשְׁדְּדוּnishdedúנשדדו
Future	אֶשָּׁדֵדeshadédאשדד	נִשָּׁדֵדnishadédנישדד	תִּשָּׁדֵדtishadédתישדד	תִּשָּׁדְדִיtishadedíתישדדי	תִּשָּׁדְדוּtishadedúתישדדו	תִּשָּׁדְדוּtishadedúתישדדותִּשָּׁדַדְנָהtishadádnaתישדדנהformalתִּשָּׁדֵדְנָהtishadédnaתישדדנהvariant	יִשָּׁדֵדyishadédיישדד	תִּשָּׁדֵדtishadédתישדד	יִשָּׁדְדוּyishadedúיישדדותִּשָּׁדַדְנָהtishadádnaתישדדנהfem., formal

Person	Past	Future
Iאֲנִי	נִשְׁדַּדְתִּיnishdádetiנשדדתי	אֶשָּׁדֵדeshadédאשדד
weאֲנַחְנוּ	נִשְׁדַּדְנוּnishdádnuנשדדנו	נִשָּׁדֵדnishadédנישדד
you (m. sg.)אַתָּה	נִשְׁדַּדְתָּnishdádetaנשדדת	תִּשָּׁדֵדtishadédתישדד
you (f. sg.)אַתְּ	נִשְׁדַּדְתְּnishdádetנשדדת	תִּשָּׁדְדִיtishadedíתישדדי
you (m. pl.)אַתֶּם	נִשְׁדַּדְתֶּםnishdadetémנשדדתם	תִּשָּׁדְדוּtishadedúתישדדו
you (f. pl.)אַתֶּן	נִשְׁדַּדְתֶּןnishdadeténנשדדתן	תִּשָּׁדְדוּtishadedúתישדדותִּשָּׁדַדְנָהtishadádnaתישדדנהformalתִּשָּׁדֵדְנָהtishadédnaתישדדנהvariant
heהוּא	נִשְׁדַּדnishdádנשדד	יִשָּׁדֵדyishadédיישדד
sheהִיא	נִשְׁדְּדָהnishdedáנשדדה	תִּשָּׁדֵדtishadédתישדד
theyהֵם / הֵן	נִשְׁדְּדוּnishdedúנשדדו	יִשָּׁדְדוּyishadedúיישדדותִּשָּׁדַדְנָהtishadádnaתישדדנהfem., formal

Imperative
you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן
הִשָּׁדֵדhishadédהישדד	הִשָּׁדְדִיhishadedíהישדדי	הִשָּׁדְדוּhishadedúהישדדו	הִשָּׁדְדוּhishadedúהישדדוהִשָּׁדַדְנָהhishadádnaהישדדנהformalהִשָּׁדֵדְנָהhishadédnaהישדדנהvariant

Examples with להישדד

נשדדתי בתחנה המרכזית, ומאז אני שומרת את הארנק בכיס הפנימי
I got robbed at the central bus station, and since then I keep my wallet in an inside pocket. (a woman speaking)
בנק לא רחוק מכאן נשדד אתמול.
Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Words with the same root ש-ד-ד

Comments