Skip to content

שׁוֹדֵד robber, bandit

shodédWithout nikud: שודד
nounmasculinefeminineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ש-ד-ד

Meaning and translation of שודד

  1. 1.

    robber, bandit, pirate

    in שודד ים

    מי שלוקח בכוח כסף או חפצים מאנשים או ממקומות≈ גנב, פורץ

שודד: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
שׁוֹדֵדshodédשודדשׁוֹדְדִיםshodedímשודדים
Masculine: construct
SingularPlural
שׁוֹדֵדshodédשודדשׁוֹדְדֵיshodedéyשודדי
Feminine: base form
SingularPlural
שׁוֹדֶדֶתshodédetשודדתשׁוֹדְדוֹתshodedótשודדות
Feminine: construct
SingularPlural
שׁוֹדֶדֶתshodédetשודדתשׁוֹדְדוֹתshodedótשודדות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישׁוֹדְדִּיshodedíשודדישׁוֹדְדַיshodedáyשודדיי
your (m. sg.)אַתָּהשׁוֹדֶדְךָshodedkháשודדךשׁוֹדְדֶיךָshodedékhaשודדיך
your (f. sg.)אַתְּשׁוֹדְדֵּךְshodedékhשודדךשׁוֹדְדַיִךְshodedáyikhשודדייך
hisהוּאשׁוֹדְדּוֹshodedóשודדושׁוֹדְדָיוshodedávשודדיו
herהִיאשׁוֹדְדָּהּshodedáשודדהשׁוֹדְדֶיהָshodedéhaשודדיה
ourאֲנַחְנוּשׁוֹדְדֵּנוּshodedénuשודדנושׁוֹדְדֵינוּshodedéynuשודדינו
your (m. pl.)אַתֶּםשׁוֹדֶדְכֶםshodedkhémשודדכםשׁוֹדְדֵיכֶםshodedeykhémשודדיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשׁוֹדֶדְכֶןshodedkhénשודדכןשׁוֹדְדֵיכֶןshodedeykhénשודדיכן
their (m.)הֵםשׁוֹדְדָּםshodedámשודדםשׁוֹדְדֵיהֶםshodedeyhémשודדיהם
their (f.)הֵןשׁוֹדְדָּןshodedánשודדןשׁוֹדְדֵיהֶןshodedeyhénשודדיהן

Examples with שודד

  • בסרט המצויר, השודדים מחפשים אוצר על אי קטן.

    In the cartoon, the robbers are looking for treasure on a small island.

  • בליל כל הקדושים היא לבשה תחפושת של שודד ים.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • תקפו אותנו שודדי ים!

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • חבורת שודדים תקפה את הקבוצה.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

Comments