צוּר rock, crag
tzurWithout nikud: צורnounmasculineRoot:צ-ו-ר
Meaning and translation of צור
- 1.
rock, crag
סלע גדול וקשה≈ סלע, אבן
- 2.
rock, stronghold
formal; figurative, of protection
משהו חזק ויציב שאפשר לסמוך עליו ולמצוא בו הגנה≈ מבצר, משען
צור: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| צוּרtzurצור | צוּרִיםtzurímצורים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| צוּרtzurצור | צוּרֵיtzuréyצורי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | צוּרִיtzuríצורי | צוּרַיtzuráyצוריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | צוּרְךָtzurkháצורך | צוּרֶיךָtzurékhaצוריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | צוּרֵךְtzurékhצורך | צוּרַיִךְtzuráyikhצורייך |
| hisהוּא | צוּרוֹtzuróצורו | צוּרָיוtzurávצוריו |
| herהִיא | צוּרָהּtzuráצורה | צוּרֶיהָtzuréhaצוריה |
| ourאֲנַחְנוּ | צוּרֵנוּtzurénuצורנו | צוּרֵינוּtzuréynuצורינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | צוּרְכֶםtzurkhémצורכם | צוּרֵיכֶםtzureykhémצוריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | צוּרְכֶןtzurkhénצורכן | צוּרֵיכֶןtzureykhénצוריכן |
| their (m.)הֵם | צוּרָםtzurámצורם | צוּרֵיהֶםtzureyhémצוריהם |
| their (f.)הֵן | צוּרָןtzuránצורן | צוּרֵיהֶןtzureyhénצוריהן |
Examples with צור
המעיין יוצא מבין סלעי הצור שליד השביל
The spring flows out from between the rocks beside the trail.
בשיר הישן הזה הארץ נקראת צור ומגן לבניה
In this old song the land is called a rock and shield for its children.