Skip to content

לְהִתְרַחֵב to expand, to widen

lehitrakhévWithout nikud: להתרחב
verbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:ר-ח-ב

Meaning and translation of להתרחב

  1. 1.

    to expand, to widen, to grow

    לגדול לרוחב או לכלול יותר מקום או דברים≈ לגדול, להתפשט

    • לְהִתְרַחֵב לְ־מַשֶּׁהוּ— to expand into sth

להתרחב conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִתְרַחֵבlehitrakhévלהתרחבמִתְרַחֵבmitrakhévמתרחבמִתְרַחֶבֶתmitrakhévetמתרחבתמִתְרַחֲבִיםmitrakhavímמתרחביםמִתְרַחֲבוֹתmitrakhavótמתרחבות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִתְרַחַבְתִּיhitrakhávtiהתרחבתיאֶתְרַחֵבetrakhévאתרחב
weאֲנַחְנוּהִתְרַחַבְנוּhitrakhávnuהתרחבנונִתְרַחֵבnitrakhévנתרחב
you (m. sg.)אַתָּההִתְרַחַבְתָּhitrakhávtaהתרחבתתִּתְרַחֵבtitrakhévתתרחב
you (f. sg.)אַתְּהִתְרַחַבְתְּhitrakhávtהתרחבתתִּתְרַחֲבִיtitrakhavíתתרחבי
you (m. pl.)אַתֶּםהִתְרַחַבְתֶּםhitrakhavtémהתרחבתםתִּתְרַחֲבוּtitrakhavúתתרחבו
you (f. pl.)אַתֶּןהִתְרַחַבְתֶּןhitrakhavténהתרחבתןתִּתְרַחֲבוּtitrakhavúתתרחבותִּתְרַחֵבְנָהtitrakhévnaתתרחבנהformal
heהוּאהִתְרַחֵבhitrakhévהתרחביִתְרַחֵבyitrakhévיתרחב
sheהִיאהִתְרַחֲבָהhitrakhaváהתרחבהתִּתְרַחֵבtitrakhévתתרחב
theyהֵם / הֵןהִתְרַחֲבוּhitrakhavúהתרחבויִתְרַחֲבוּyitrakhavúיתרחבותִּתְרַחֵבְנָהtitrakhévnaתתרחבנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִתְרַחֵבhitrakhévהתרחבהִתְרַחֲבִיhitrakhavíהתרחביהִתְרַחֲבוּhitrakhavúהתרחבוהִתְרַחֲבוּhitrakhavúהתרחבוהִתְרַחֵבְנָהhitrakhévnaהתרחבנהformal

Examples with להתרחב

  • המאפייה הקטנה התרחבה לשלושה סניפים בעיר

    The little bakery expanded to three branches in the city.

  • בחום של אוגוסט, פסי הרכבת מתרחבים קצת

    In the August heat, the railroad tracks expand a little.

  • העיניים של תום התרחבו.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments