לִרְחֹץ to wash, to bathe
lirkhótzWithout nikud: לרחוץverbBinyan: paálפָּעַלRoot:ר-ח-ץ
Meaning and translation of לרחוץ
- 1.
to wash, to bathe
לנקות במים, בעיקר את הגוף או חלק ממנו≈ לשטוף, לנקות
- לִרְחֹץ אֶת מַשֶּׁהוּ (יָדַיִם, פָּנִים)— to wash sth
לרחוץ conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִרְחֹץlirkhótzלרחוץ | רוֹחֵץrokhétzרוחץ | רוֹחֶצֶתrokhétzetרוחצת | רוֹחֲצִיםrokhatzímרוחצים | רוֹחֲצוֹתrokhatzótרוחצות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | רָחַצְתִּיrakhátztiרחצתי | אֶרְחַץerkhátzארחץ |
| weאֲנַחְנוּ | רָחַצְנוּrakhátznuרחצנו | נִרְחַץnirkhátzנרחץ |
| you (m. sg.)אַתָּה | רָחַצְתָּrakhátztaרחצת | תִּרְחַץtirkhátzתרחץ |
| you (f. sg.)אַתְּ | רָחַצְתְּrakhátztרחצת | תִּרְחֲצִיtirkhatzíתרחצי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | רְחַצְתֶּםrekhatztémרחצתםרָחַצְתֶּםrakhátztemרחצתםcolloquial stress | תִּרְחֲצוּtirkhatzúתרחצו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | רְחַצְתֶּןrekhatzténרחצתןרָחַצְתֶּןrakhátztenרחצתןcolloquial stress | תִּרְחֲצוּtirkhatzúתרחצותִּרְחַצְנָהtirkhátznaתרחצנהformal |
| heהוּא | רָחַץrakhátzרחץ | יִרְחַץyirkhátzירחץ |
| sheהִיא | רָחֲצָהrakhatzáרחצה | תִּרְחַץtirkhátzתרחץ |
| theyהֵם / הֵן | רָחֲצוּrakhatzúרחצו | יִרְחֲצוּyirkhatzúירחצותִּרְחַצְנָהtirkhátznaתרחצנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| רְחַץrekhátzרחץ | רַחֲצִיrakhatzíרחצי | רַחֲצוּrakhatzúרחצו | רַחֲצוּrakhatzúרחצורְחַצְנָהrekhátznaרחצנהformal |