הֲנָעָה drive, propulsion
hana'áWithout nikud: הנעהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:נ-ו-ע
Meaning and translation of הנעה
- 1.
drive, propulsion
מערכת שגורמת למכונה או לרכב לזוז≈ מנוע, כוח תנועה
- 2.
motivation, prompting, activation
פעולה שגורמת לאנשים לרצות לפעול ולעשות משהו≈ עידוד, דחיפה
הנעה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲנָעָהhana'áהנעה |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲנָעַתhana'átהנעת |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הֲנָעָתִיhana'atíהנעתי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | הֲנָעָתְךָhana'atkháהנעתך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | הֲנָעָתֵךְhana'atékhהנעתך | |
| hisהוּא | הֲנָעָתוֹhana'atóהנעתו | |
| herהִיא | הֲנָעָתָהּhana'atáהנעתה | |
| ourאֲנַחְנוּ | הֲנָעָתֵנוּhana'aténuהנעתנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הֲנָעַתְכֶםhana'atkhémהנעתכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הֲנָעַתְכֶןhana'atkhénהנעתכן | |
| their (m.)הֵם | הֲנָעָתָםhana'atámהנעתם | |
| their (f.)הֵן | הֲנָעָתָןhana'atánהנעתן |
Examples with הנעה
לאוטו החדש של השכנים יש הנעה חשמלית, והוא כמעט לא עושה רעש
The neighbors' new car has electric drive and makes almost no noise.
בקורס למנהלים למדנו על הנעה של עובדים בלי להעלות משכורות
In the management course we learned about motivating employees without raising salaries.