Skip to content

פֵּרוּט detailing, breakdown

perútWithout nikud: פירוט
nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:פ-ר-ט

Meaning and translation of פירוט

  1. 1.

    detailing, breakdown, itemization

    הסבר מלא של כל החלקים והפרטים של משהו≈ פרטים, הרחבה

  2. 2.

    itemized statement, detailed bill

    of calls, of an account

    רשימה מפורטת של שיחות טלפון או תשלומים בחשבון≈ דף פירוט, רשימה

פירוט: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
פֵּרוּטperútפירוטפֵּרוּטִיםperutímפירוטים
Construct
SingularPlural
פֵּרוּטperútפירוטפֵּרוּטֵיperutéyפירוטי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיפֵּרוּטִיperutíפירוטיפֵּרוּטַיperutáyפירוטיי
your (m. sg.)אַתָּהפֵּרוּטְךָperutkháפירוטךפֵּרוּטֶיךָperutékhaפירוטיך
your (f. sg.)אַתְּפֵּרוּטֵךְperutékhפירוטךפֵּרוּטַיִךְperutáyikhפירוטייך
hisהוּאפֵּרוּטוֹperutóפירוטופֵּרוּטָיוperutávפירוטיו
herהִיאפֵּרוּטָהּperutáפירוטהפֵּרוּטֶיהָperutéhaפירוטיה
ourאֲנַחְנוּפֵּרוּטֵנוּperuténuפירוטנופֵּרוּטֵינוּperutéynuפירוטינו
your (m. pl.)אַתֶּםפֵּרוּטְכֶםperutkhémפירוטכםפֵּרוּטֵיכֶםperuteykhémפירוטיכם
your (f. pl.)אַתֶּןפֵּרוּטְכֶןperutkhénפירוטכןפֵּרוּטֵיכֶןperuteykhénפירוטיכן
their (m.)הֵםפֵּרוּטָםperutámפירוטםפֵּרוּטֵיהֶםperuteyhémפירוטיהם
their (f.)הֵןפֵּרוּטָןperutánפירוטןפֵּרוּטֵיהֶןperuteyhénפירוטיהן

Examples with פירוט

  • המורה ביקשה פירוט של כל השלבים בניסוי, לא רק את התוצאה

    The teacher asked for a breakdown of every step of the experiment, not just the result.

  • ביקשתי מהבנק פירוט, כי לא הבנתי למה נלקחו ממני מאה שקל

    I asked the bank for an itemized statement because I didn't understand why they charged me a hundred shekels.

Comments