לִכְרֹעַ to kneel, to kneel down
likhró'aWithout nikud: לכרועverbBinyan: paálפָּעַלRoot:כ-ר-ע
Meaning and translation of לכרוע
- 1.
to kneel, to kneel down
לרדת על הברכיים, כך שהגוף נמוך יותר
- לִכְרוֹעַ בֶּרֶךְ— to go down on one knee(direct object, no preposition)
לכרוע conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִכְרֹעַlikhró'aלכרוע | כּוֹרֵעַkoré'aכורע | כּוֹרַעַתkorá'atכורעת | כּוֹרְעִיםkor'ímכורעים | כּוֹרְעוֹתkor'ótכורעות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | כָּרַעְתִּיkarátiכרעתי | אֶכְרַעekhráאכרע |
| weאֲנַחְנוּ | כָּרַעְנוּkaránuכרענו | נִכְרַעnikhráנכרע |
| you (m. sg.)אַתָּה | כָּרַעְתָּkarátaכרעת | תִּכְרַעtikhráתכרע |
| you (f. sg.)אַתְּ | כָּרַעְתְּkarátכרעת | תִּכְרְעִיtikhre'íתכרעי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | כְּרַעְתֶּםkra'atémכרעתםכָּרַעְתֶּםkara'átemכרעתםcolloquial stress | תִּכְרְעוּtikhre'úתכרעו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | כְּרַעְתֶּןkra'aténכרעתןכָּרַעְתֶּןkara'átenכרעתןcolloquial stress | תִּכְרְעוּtikhre'úתכרעותִּכְרַעְנָהtikhránaתכרענהformal |
| heהוּא | כָּרַעkaráכרע | יִכְרַעyikhráיכרע |
| sheהִיא | כָּרְעָהkar'áכרעה | תִּכְרַעtikhráתכרע |
| theyהֵם / הֵן | כָּרְעוּkar'úכרעו | יִכְרְעוּyikhre'úיכרעותִּכְרַעְנָהtikhránaתכרענהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| כְּרַעkraכרע | כִּרְעִיkir'íכרעי | כִּרְעוּkir'úכרעו | כִּרְעוּkir'úכרעוכְּרַעְנָהkránaכרענהformal |
Examples with לכרוע
יוסי כרע ברך והציע לליאת נישואים במסעדה.
Yossi got down on one knee and proposed to Liat at the restaurant.
הגננת כרעה ליד הילד כדי לדבר איתו בגובה העיניים.
The preschool teacher knelt beside the child to talk to him at eye level.
הוא כרע ברך.
תום כרע ברך.
תום כרע על ברכיו.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR