חִדּוּשׁ innovation, novelty
khidúshWithout nikud: חידושnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ח-ד-ש
Meaning and translation of חידוש
- 1.
innovation, novelty, new idea
דבר חדש שלא היה קודם≈ המצאה, שינוי
- 2.
renewal, resumption, restoration
החזרה של משהו לתוקף או לפעולה אחרי שנגמר≈ הארכה
חידוש: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִדּוּשׁkhidúshחידוש | חִדּוּשִׁיםkhidushímחידושים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִדּוּשׁkhidúshחידוש | חִדּוּשֵׁיkhidushéyחידושי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חִדּוּשִׁיkhidushíחידושי | חִדּוּשַׁיkhidusháyחידושיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חִדּוּשְׁךָkhidushkháחידושך | חִדּוּשֶׁיךָkhidushékhaחידושיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חִדּוּשֵׁךְkhidushékhחידושך | חִדּוּשַׁיִךְkhidusháyikhחידושייך |
| hisהוּא | חִדּוּשׁוֹkhidushóחידושו | חִדּוּשָׁיוkhidushávחידושיו |
| herהִיא | חִדּוּשָׁהּkhidusháחידושה | חִדּוּשֶׁיהָkhidushéhaחידושיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חִדּוּשֵׁנוּkhidushénuחידושנו | חִדּוּשֵׁינוּkhidushéynuחידושינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חִדּוּשְׁכֶםkhidushkhémחידושכם | חִדּוּשֵׁיכֶםkhidusheykhémחידושיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חִדּוּשְׁכֶןkhidushkhénחידושכן | חִדּוּשֵׁיכֶןkhidusheykhénחידושיכן |
| their (m.)הֵם | חִדּוּשָׁםkhidushámחידושם | חִדּוּשֵׁיהֶםkhidusheyhémחידושיהם |
| their (f.)הֵן | חִדּוּשָׁןkhidushánחידושן | חִדּוּשֵׁיהֶןkhidusheyhénחידושיהן |
Examples with חידוש
בזמנו, הטלפון הנייד היה חידוש מדהים.
Back then, the cell phone was an amazing innovation.
חידוש הדרכון לקח רק שבוע, וזה הפתיע אותי.
Renewing my passport took only a week, which surprised me.
Words with the same root ח-ד-ש
- newחָדָשׁ
- monthחֹדֶשׁ
- renewed, renovatedמְחֻדָּשׁ
- innovative, cutting-edgeחַדְשָׁנִי
- to renew, to renovateלְחַדֵּשׁ
- innovation, innovativenessחַדְשָׁנוּת
- piece of news, news itemחֲדָשָׁה
- to be renewed, to be refreshedלְהִתְחַדֵּשׁ
- monthlyחָדְשִׁי
- modern, state-of-the-artחָדִישׁ
- renewal, revivalהִתְחַדְּשׁוּת
- newsחֲדָשׁוֹת